Inleiding tot de Franse imperatieve stemming

De imperatief, genaamd l'impératif in het Frans is een werkwoord humeur die wordt gebruikt om:

• geef een bestelling
• een verlangen uitdrukken
• een verzoek doen
• advies geven
• iets aanbevelen

In tegenstelling tot alle andere Franse werkwoordstijden en persoonlijke stemmingen, de onderwerp voornaamwoord wordt niet gebruikt met de imperatief:

Fermez la porte.
Doe de deur dicht.

Mangeons onderhouden.
Laten we nu eten.
Ayez la bonté de m'attendre.
Wacht alsjeblieft op me.

Veuillez m'excuser.
Excuseer mij alstublieft.

Bovenstaande worden 'bevestigende opdrachten' genoemd, omdat ze iemand vertellen iets te doen. 'Negatieve commando's', die iemand vertellen niet om iets te doen, worden gemaakt door te plaatsen ne voor het werkwoord en het juiste negatief bijwoord na het werkwoord:

Ne parle pas!
Spreek niet!

N'oublions pas les livres.
Laten we de boeken niet vergeten.

N'ayez jamais peur.
Wees nooit bang.

De noodzaak is niet de enige manier om iemand te vertellen wat hij in het Frans moet doen - het is hoe jij bevelen geven in het Frans.

Franse imperatieve vervoegingen zijn relatief eenvoudig. Er zijn slechts drie grammaticale personen die in de imperatief kunnen worden gebruikt: tu, nous, en vous, en de meeste vervoegingen zijn hetzelfde als de tegenwoordige tijd - het enige verschil is dat het subject-voornaamwoord niet wordt gebruikt in de imperatief.

-ER werkwoorden (regelmatig, stengelveranderend, spellingsverandering en onregelmatig): de imperatieve vervoegingen voor nous en vous zijn hetzelfde als de huidige indicatieve, en de tu vorm van de imperatief is de indicatieve minus de finale s:
parler
(tu) parle
(nous) parlons
(vous) parlez
hefboom
(tu) lève
(nous) levons
(vous) levez
aller
(tu) va
(nous) allons
(vous) allez
Werkwoorden die zijn geconjugeerd als -ER werkwoorden (wat betekent dat in de indicatieve de tu vorm eindigt op -es), zoals ouvrir en souffrir, volg dezelfde regels als -ER werkwoorden.
ouvrir
(tu) ouvre
(nous) ouvrons
(vous) ouvrez

-IR werkwoorden en -RE werkwoorden: De imperatieve vervoegingen voor alle reguliere en meest * onregelmatige -IR en -RE werkwoorden zijn hetzelfde als de huidige indicatieve vervoegingen.
finir
(tu) finis
(nous) finissons
(vous) finissez
attentie
(tu) woont
(nous) aanwezigen
(vous) attendez
faire
(tu) fais
(nous) faisons
(vous) faites
* Behalve voor werkwoorden die zijn geconjugeerd als -ER-werkwoorden en de volgende vier onregelmatige imperatieve werkwoorden:
avoir
(tu) aie
(nous) ayons
(vous) ayez
être
(tu) sois
(nous) sojabonen
(vous) soja
savoir
(tu) sache
(nous) sachons
(vous) sachez
vouloir
(tu) veuille
(nous) n.v.t.
(vous) veuillez

De volgorde van woorden in een Franse zin kan erg verwarrend zijn vanwege bevestigende en negatieve imperatieve constructies en object- en bijwoordelijke voornaamwoorden. Onthoud dat er twee soorten imperatieven zijn, bevestigend en negatief, en de woordvolgorde is voor elk verschillend.

Negatieve imperatieven zijn gemakkelijker omdat hun woordvolgorde dezelfde is als die van alle andere eenvoudige werkwoordvervoegingen: elk object, reflexieve en / of bijwoordelijke voornaamwoorden gaan vooraf aan het werkwoord en de negatieve structuur omringt het voornaamwoord (en) + werkwoord:
Finis! - Af hebben!
Ne finis pas! - Maak het niet af!
Ne le finis pas! - Maak het niet af!
Lisez! - Lees!
Ne lisez pas! - Lees niet!
Ne le lisez pas! - Lees het niet!
Ne me le lisez pas! - Lees het me niet voor!

Bevestigende opdrachten zijn om verschillende redenen ingewikkelder.

1. De woordvolgorde is dat bevestigende commando's verschillen van die van alle andere werkwoordstijden / stemmingen: alle voornaamwoorden volgen het werkwoord en zijn ermee verbonden en met elkaar verbonden met koppeltekens.
Finis-le! - Maak het af!
Allons-y! - Laten we gaan!
Mangez-les! - Eet ze!
Donne-lui-en! - Geef hem wat!

2. De volgorde van de voornaamwoorden in bevestigende opdrachten is iets anders dan bij alle andere werkwoordsvormen / stemmingen (zie tabel onderaan de pagina):
Envoie-le-nous! - Stuur het naar ons!
Expliquons-la-leur! - Laten we het ze uitleggen!
Donnez-nous-en! - Geef ons wat!
Donne-le-moi! - Geef het aan mij!

3. De voornaamwoorden me en te veranderen naar de beklemtoonde voornaamwoordenmoi en toi...
Lève-toi! - Sta op!
Parlez-moi! - Praat met mij!
Dis-moi! - Vertel het me!
... tenzij ze worden gevolgd door y of nl, in welk geval ze contract naar m ' en t '
Va-t'en! - Ga weg!
Faites-m'y penser. - Herinner me eraan.

4. Wanneer een tu commando wordt gevolgd door de voornaamwoorden y of en, de laatste 's' wordt niet weggelaten uit het werkwoord vervoeging:
Vas-y! - Ga weg!
Parles-en. - Praat erover.