The Elements of Style: stilistiek in de literatuur

Stylistics is een tak van toegepaste Taalkunde houdt zich bezig met de studie van stijl in teksten, vooral, maar niet uitsluitend, in literaire werken. Ook wel literaire taalkunde genoemd, richt stilistiek zich op de figuren, stijlfiguren en andere retorische apparaten die worden gebruikt om afwisseling en onderscheidend vermogen te geven aan iemands schrijven. Het is taalkundige analyse plus literaire kritiek.

Volgens Katie Wales in "Een woordenboek van stilistiek," het doel van

"de meeste stilistiek is niet alleen het beschrijven van de formele kenmerken van teksten voor hun eigen belang, maar om hun functionele betekenis voor de interpretatie van de tekst aan te tonen; of om literaire effecten te relateren aan taalkundige 'oorzaken' waar deze relevant worden geacht. "

Het nauwkeurig bestuderen van een tekst helpt bij het blootleggen van betekenislagen die dieper gaan dan alleen de basisplot, die op het oppervlak gebeurt.

Elementen van stijl bestudeerd in literaire werken staan ​​ter discussie in elke literatuur- of schrijfles, zoals:

• Karakter ontwikkeling: Hoe een personage gedurende het hele verhaal verandert
• Dialoog: Lijnen gesproken of interne gedachten
• Voorafschaduwing: Er zijn hints gevallen over wat er later gaat gebeuren
• Het formulier: Of iets poëzie, proza, drama, een kort verhaal, een sonnet, etc. is
• Beeldmateriaal: Scènes ingesteld of items weergegeven met beschrijvende woorden
• Ironie: Een gebeurtenis die het tegenovergestelde is van wat er werd verwacht
• Nevenschikking: Twee elementen samenvoegen om ze te vergelijken of te contrasteren
• Humeur: De sfeer van een werk, de houding van de verteller
• Stimulatie: Hoe snel de vertelling zich ontvouwt
• Standpunt: Het perspectief van de verteller; eerste persoon (ik) of derde persoon (hij of zij)
• Structuur: Hoe een verhaal wordt verteld (begin, actie, climax, ontknoping) of hoe een stuk is georganiseerd (inleiding, hoofdtekst, conclusie versus journalistieke stijl met omgekeerde piramide)
• Symboliek: Gebruik een element van het verhaal om iets anders te vertegenwoordigen
• Thema: een bericht afgeleverd door of getoond in een werk; het centrale onderwerp of grote idee
• Toon: De houding van de schrijver ten opzichte van het onderwerp of de manier waarop hij vocabulaire kiest en informatie presenteert, zoals informeel of formeel

• Alliteratie: Nauwe herhaling van medeklinkers, gebruikt voor effect
• Assonantie: Nauwe herhaling van klinkers, gebruikt voor effect
• Spreektaal: Informele woorden, zoals jargon en regionale termen
• Dictie: De correctheid van de algemene grammatica (groot beeld) of hoe karakters spreken, zoals met een accent of met slechte grammatica
• Jargon: Specifieke voorwaarden voor een bepaald veld
• Metafoor: Een middel om vergelijk twee elementen (Kan ook een groot beeld zijn als een heel verhaal of scène is opgemaakt om een ​​parallel met iets anders te tonen)
• Herhaling: Gebruik dezelfde woorden of zinnen in een korte tijd om te benadrukken
• Rijm: Wanneer dezelfde geluiden in twee of meer woorden verschijnen
• Ritme: met een muzikaliteit in het schrijven, zoals door het gebruik van gestresste en ongestresste lettergrepen in een lijn van poëzie of zin variatie of herhaling in een paragraaf
• Zin variëteit: Variatie in de structuur en lengte van opeenvolgende zinnen
• Syntaxis: De rangschikking van woorden in een zin

Stijlelementen zijn de kenmerken van de taal die in het geschreven werk wordt gebruikt en stilistiek is hun studie. Hoe een auteur ze gebruikt, onderscheidt het werk van de ene schrijver van de andere, van Henry James tot Mark Twain tot Virginia Woolf. De manier waarop een auteur de elementen gebruikt, creëert zijn eigen schrijfstem.

Net zoals een honkbal pitcher bestudeert hoe je een soort pitch op een bepaalde manier goed vastgrijpt en gooit, om de bal op een bepaalde locatie te laten gaan en een spelplan te maken op basis van een line-up van specifieke hitters, het bestuderen van schrijven en literatuur helpt mensen om te leren hoe ze hun schrijfvaardigheid (en dus communicatievaardigheden) kunnen verbeteren en om empathie en de mens te leren staat.

Door verwikkeld te raken in de gedachten en acties van een personage in een boek, verhaal of gedicht, ervaren mensen het standpunt van die verteller en kan putten uit die kennis en die gevoelens bij interactie met anderen in het echte leven die mogelijk soortgelijke denkprocessen of acties hebben.

Stylistiek is in veel opzichten een interdisciplinariteitsstudie van tekstuele interpretaties, waarbij zowel taalbegrip als begrip van sociale dynamiek wordt gebruikt. De tekstanalyse van een stylist wordt beïnvloed door retorische redeneringen en geschiedenis.

Michael Burke beschrijft het veld in "Het Routledge Handbook of Stylistics"als een empirische of forensische discourskritiek, waarin de stylisticus is

"een persoon die met zijn / haar gedetailleerde kennis van de werking van morfologie, fonologie, lexis, syntaxis, semantiek, en verschillende discours en pragmatische modellen, ingaat zoeken naar taalgebaseerd bewijs om de subjectieve interpretaties en evaluaties van verschillende critici en cultureel te ondersteunen of zelfs aan te vechten commentatoren. "

Burke schildert dan stylistici als een soort Sherlock Holmes-personage met expertise in grammatica en retoriek en een voorliefde voor literatuur en andere creatieve teksten, waarbij we de details over hoe ze stuk voor stuk werken uit elkaar halen - stijl observeren terwijl het de betekenis informeert, zoals het informeert begrip.

Er zijn verschillende overlappende subdisciplines van stilistiek, en een persoon die een van deze studeert, staat bekend als een stylist:

• Literaire stilistiek: Vormen bestuderen, zoals poëzie, drama en proza
• Interpretatieve stilistiek: Hoe de taalelementen werken om betekenisvolle kunst te creëren
• Evaluatieve stilistiek: Hoe de stijl van een auteur werkt - of niet - in het werk
• Corpus-stilistiek: Het bestuderen van de frequentie van verschillende elementen in een tekst, bijvoorbeeld om de authenticiteit van een manuscript te bepalen
• Discours stilistiek: Hoe taal in gebruik betekenis creëert, zoals het bestuderen van parallellisme, assonantie, alliteratie en rijm
• Feministische stilistiek: Gemeenschappelijke kenmerken bij het schrijven van vrouwen, hoe schrijven tot stand komt en hoe het schrijven van vrouwen anders wordt gelezen dan dat van mannen
• Computationele stilistiek: Computers gebruiken om een ​​tekst te analyseren en de stijl van een schrijver te bepalen
• Cognitieve stilistiek: De studie van wat er in de geest gebeurt wanneer het taal ontmoet

Al in het oude Griekenland en filosofen als Aristoteles is de studie van retoriek een belangrijk onderdeel van menselijke communicatie en evolutie als resultaat. Het is dan ook geen wonder dat auteur Peter Barry retoriek gebruikt om stylistiek in zijn boek te definiëren als "de moderne versie van de oude discipline die bekend staat als retoriek".Begintheorie."

Barry zegt verder dat retoriek leert

"zijn studenten hoe ze een argument kunnen structureren, hoe ze effectief gebruik kunnen maken van spraakfiguren, en in het algemeen hoe ze een spraak of een stuk schrijven kunnen variëren en variëren om een ​​maximale impact te produceren."

Hij zegt dat de analyse van stylistiek van deze vergelijkbare kwaliteiten - of liever hoe ze worden gebruikt - daarom zou inhouden dat stylistiek een moderne interpretatie is van de oude studie.

Hij merkt echter ook op dat stilistiek op de volgende manieren verschilt van eenvoudig nauwkeurig lezen:

"1. Nauw lezen benadrukt verschillen tussen literaire taal en die van de algemene spraakgemeenschap.... Stylistiek daarentegen benadrukt verbindingen tussen literaire taal en dagelijkse taal.

"2. Stylistics maakt gebruik van gespecialiseerde technische termen en concepten die zijn afgeleid van de wetenschap van de taalkunde, termen als 'transitiviteit', 'onder-lexicalisering', 'collocatie' en 'cohesie'.

"3. Stylistics claimt meer wetenschappelijke objectiviteit dan close reading, en benadrukt dat de methoden en procedures ervan door iedereen kunnen worden geleerd en toegepast. Daarom is het doel gedeeltelijk de 'demystificatie' van zowel literatuur als kritiek. '

Stylistics pleit voor de universaliteit van taalgebruik, terwijl dichtbij lezen afhangt van een observatie van hoe deze specifieke stijl en gebruik kan verschillen van en daardoor een fout maken met betrekking tot de norm. Stilistiek is dus het nastreven van het begrijpen van belangrijke stijlelementen die van invloed zijn op de interpretatie van een tekst door een bepaald publiek.

• Wales, Katie. 'Een woordenboek van stilistiek.' Routledge, 1990, New York.
• Burke, Michael, redacteur. 'Het Routledge Handbook of Stylistics.' Routledge, 2014, New York.
• Barry, Peter. "Begintheorie: een inleiding tot literaire en culturele theorie." Manchester University Press, Manchester, New York, 1995.