Gedichten voor twee stemmen of meer kunnen erg leuk zijn voor kinderen om aan te pakken. Met deze twee-stemmige kindergedichtenboeken en een met vier-stemgedichten krijgen kinderen een nieuwe waardering voor poëzie en het gesproken woord. Het lezen van gedichten voor twee stemmen of gedichten voor vier stemmen kan kinderen helpen om de leesvaardigheid vloeiender te maken. Ze zullen het leuk vinden om samen te werken terwijl ze de gedichten dramatisch voorlezen. Drie van de kindergedichtenboeken zijn van Paul Fleischman; de andere, door Mary Ann Hoberman, maakt deel uit van een serie kindergedichtenbundels met verhaalgedichten voor twee stemmen.
De vermakelijke geluiden van insecten vullen deze gedichten van Paul Fleischman Joyful Noise: Gedichten voor twee stemmen een favoriet bij negen 14-jarigen. Deze gedichten zijn geschreven om door twee lezers te worden voorgelezen met, volgens Fleischman, "de twee delen in elkaar grijpend als in een muzikaal duet."
Paul Fleischman ontving de John Newbery-medaille voor jeugdliteratuur voor
Joyful Noise: Gedichten voor twee stemmen in 1989. Andere erkenning omvatte: Boston Globe-Horn Book Award Honor Book, opmerkelijke kinderboeken in de taalkunsten (NCTE), New York Public Library's "Honderd titels voor lezen en delen" en ALA opmerkelijke kinderboeken lijst.Het kunstwerk van Eric Beddow, paginavullende, gedetailleerde potloodillustraties, zijn dramatische en effectieve aanvullingen op de poëzie, die insecten tot leven brengt wanneer ze worden voorgelezen door twee stemmen. (HarperCollins, 1988. Hardcover ISBN: 0060218525, Paperback-editie, 2005. ISBN: 9780064460934) Het boek is ook beschikbaar in e-book-formaat.
Dichter Mary Ann Hoberman is de auteur van het prentenboek Je leest me voor, ik lees je voor: zeer korte verhalen om samen te lezen, waaronder de vrolijke illustraties van Michael Emberley. Het bevat zeer korte verhaalgedichten die twee mensen afwisselend en samen kunnen voorlezen. Elk van de 12 verhalen voor acht 12-jarigen bevat ritme, rijm en herhaling, evenals humor en de nadruk op de geneugten van lezen.
Jij leest me voor, ik zal je voorlezen is een van een reeks verhaalgedichten van Mary Ann Hoberman, met illustraties van Michael Emberley. Anderen in de serie You Read to Me, I'll Read to You zijn onder meer: Je leest me voor, ik lees je voor: zeer korte fabels om samen te lezen, je leest me voor, ik zal je voorlezen: Zeer korte sprookjes om samen te lezen, u leest mij voor, ik zal u voorlezen: zeer korte enge verhalen om te lezen Together, en Jij leest me voor, ik zal je voorlezen: heel korte Mother Goose Tales om samen te lezen.
Het hele boek is ontworpen om door twee mensen te worden voorgelezen, alsof het, zegt Hoberman, 'een spel voor twee stemmen' is. De twee personen kunnen een volwassene en een kind of twee kinderen zijn. (Little Brown & Co., 2001. ISBN: 9780316363501; 2006 Paperback editie, ISBN: 9780316013161) Lees mijn recensie van You Read to Me, I'll Read to You: Very Short Stories to Read Together.
Gedichten voor vier stemmen zijn veel uitdagender dan gedichten voor twee stemmen, maar middelbare scholieren hebben de neiging om van de uitdaging te genieten. De drie verdiepingen tellende gedichten in Big Talk: gedichten voor vier stemmen, "The Quiet Evenings Here", "Seventh-Grade Soap Opera" en "Ghosts 'Grace" zullen middelbare scholieren aanspreken. De auteur, Paul Fleischman, geeft een duidelijke beschrijving van het gebruik van het boek. De gedichten hebben een kleurcode om het voor de vier lezers gemakkelijker te maken hun delen bij te houden. (Candlewick Press, 2000. ISBN: 9780763606367; 2008, Paperback editie, ISBN: 9780763638054)
De vijftien gedichten voor twee stemmen in I Am Phoenix: Poems for Two Voices draait om vogels, van de Phoenix en albatross tot mussen en uilen. Ken Nutts illustraties met zacht potlood vullen de gedichten van Paul Fleischman aan. De woorden van elk gedicht staan in twee kolommen, elk voor te lezen door één persoon, soms afzonderlijk, soms samen. Ik raad het aan voor leerlingen van de bovenbouw en de middelbare school. (Harper & Row, 1985. ISBN: 9780064460927; 1989, Paperback-editie, ISBN: 9780064460927) Het boek is ook beschikbaar in e-bookformaat.