"Catch-22" van Joseph Heller is een bekende anti-oorlog roman. Zelfs als je het nog nooit hebt gelezen boek, je hebt waarschijnlijk gehoord van het uitgangspunt. De titel van het boek verwijst naar een situatie waarin het niet uitmaakt welke keuze je maakt, het resultaat zal slecht zijn. Het concept is veel genoemd in populaire cultuur.
Hier zijn een paar citaten uit de roman om je geheugen op te frissen, om je hier een voorproefje van te geven klassiek, of gewoon om te genieten van de taal en lijnen van Joseph Heller's beroemde werk.
'Catch-22' Quotes
Hoofdstuk 2
"Een onredelijke overtuiging dat iedereen om hem heen gek was, een moorddadige impuls voor onbekenden met machinegeweren, vervalsing achteraf, een ongegrond vermoeden dat mensen hem haatten en samenzweerden om hem te doden. '
Hoofdstuk 3
'Hij had besloten voor altijd te leven of te sterven bij de poging, en zijn enige missie elke keer dat hij naar boven ging, was om levend naar beneden te komen.'
Hoofdstuk 4
'Elke keer dat je op zending gaat, ben je centimeters verwijderd van de dood. Hoeveel ouder kunt u zijn op uw leeftijd. '
hoofdstuk 5
'Gelukkig, net toen de zaken het zwartst waren, brak de oorlog uit.'
'Er was maar één addertje onder het gras en dat was Catch-22, waarin werd gespecificeerd dat een zorg voor de eigen veiligheid in het licht van de reële en onmiddellijke gevaren het proces van een rationele geest was. Orr was gek en kon worden geaard. Het enige wat hij hoefde te doen was vragen; en zodra hij dat deed, zou hij niet langer gek zijn en zou hij meer missies moeten vliegen. Of zou gek zijn om meer missies en gezond te vliegen als hij dat niet deed, maar als hij gezond was, moest hij ze vliegen. Als hij ze vloog, was hij gek en hoefde hij niet, maar als hij dat niet wilde, was hij gezond en moest hij. Yossarian was zeer diep geraakt door de absolute eenvoud van deze clausule van Catch-22 en liet een respectvol fluitsignaal horen. 'Dat is een vangst, die vangst-22', merkte hij op. 'Het is het beste wat er is,' beaamde Doc Daneeka. '
Hoofdstuk 6
'' Catch-22... zegt dat je altijd moet doen wat je commandant je opdraagt. ' 'Maar de zevenentwintigste luchtmacht zegt dat ik met veertig missies naar huis kan.' 'Maar ze zeggen niet dat je naar huis moet. En regelgeving zegt dat je elke bestelling moet gehoorzamen. Dat is de vangst. Zelfs als de kolonel ongehoorzaam was aan een zevenentwintigste bevel van de luchtmacht door je meer missies te laten vliegen, zou je ze toch moeten vliegen, of zou je je schuldig maken aan het ongehoorzaam zijn aan een bevel van hem. En dan zou het zevenentwintigste luchtmachthoofdkwartier echt op je springen. '
Hoofdstuk 8
'De geschiedenis eiste niet de voortijdige ondergang van Yossarian, de gerechtigheid kon zonder haar worden vervuld, de vooruitgang hing er niet van af, de overwinning was er niet van afhankelijk. Dat mannen zouden sterven, was een noodzaak; welke mensen zouden sterven, was echter een kwestie van omstandigheden, en Yossarian was bereid het slachtoffer te zijn van alles behalve de omstandigheden. Maar dat was oorlog. Bijna alles wat hij in zijn voordeel kon vinden, was dat het goed betaalde en kinderen bevrijdde van de verderfelijke invloed van hun ouders. '
'Clevinger was een onruststoker en een wijze jongen. Luitenant Scheisskopf wist dat Clevinger nog meer problemen zou veroorzaken als hij niet werd bekeken. Gisteren waren het de cadetofficieren; morgen is het misschien de wereld. Clevinger had een verstand en luitenant Scheisskopf had gemerkt dat mensen met een geest soms behoorlijk slim werden. Zulke mannen waren gevaarlijk, en zelfs de nieuwe cadetofficieren die Clevinger in zijn ambt had geholpen, wilden graag een vernietigend getuigenis tegen hem afleggen. De zaak tegen Clevinger was open en gesloten. Het enige wat ontbrak was iets om hem mee te beschuldigen.
'Ik zal je vertellen wat gerechtigheid is. Justice is een knie in de darmen vanaf de vloer op de kin 's nachts stiekem met een mes neergelaten op het magazijn van een oorlogsschip met zandzakken achterblijven in het donker zonder een woord van waarschuwing.'
Hoofdstuk 9
'Sommige mannen worden middelmatig geboren, sommige mannen bereiken middelmatigheid en sommige mannen hebben middelmatigheid opgedrongen. "
'Met een beetje vindingrijkheid en visie had hij het voor iedereen in het squadron zo goed als onmogelijk gemaakt met hem praten, wat prima was voor iedereen, merkte hij op, omdat niemand met hem wilde praten in ieder geval."
Hoofdstuk 10
'Majoor Majoor ziet nooit iemand in zijn kantoor terwijl hij in zijn kantoor is.'
Hoofdstuk 12
'Doe je ogen open, Clevinger. Het maakt niet veel uit wie de oorlog wint voor iemand die dood is. '
'' De vijand ', antwoordde Yossarian met gewogen precisie,' is iedereen die je zal laten doden, aan welke kant hij ook staat, en dat geldt ook voor kolonel Cathcart. En vergeet dat niet, want hoe langer je het onthoudt, hoe langer je misschien leeft. '
'Yossarian kwam dronken naar Kolonel Korn in de officiersclub om op een avond met hem te praten over de nieuwe Lepage geweer waarin de Duitsers waren ingetrokken. 'Welk Lepage-pistool?' Kolonel Korn informeerde nieuwsgierig. 'Het nieuwe driehonderdvierenveertig millimeter Lepage-lijmpistool,' antwoordde Yossarian. 'Het verlijmt een hele formatie vliegtuigen in de lucht.' '
'Het hart van Yossarian zonk. Er was iets vreselijk mis als alles in orde was en ze hadden geen excuus om terug te keren. '
Hoofdstuk 13
'Weet je, dat is misschien het antwoord - opscheppen over iets waar we ons voor zouden moeten schamen. Dat is een truc die nooit lijkt te falen. '
Hoofdstuk 17
'Er was een veel lager sterftecijfer binnen het ziekenhuis dan buiten het ziekenhuis en een veel gezonder sterftecijfer. Er zijn maar weinig mensen onnodig overleden. Mensen wisten veel meer over doodgaan in het ziekenhuis en deden het veel netter en ordelijker. Ze konden de dood niet domineren in het ziekenhuis, maar ze lieten haar zeker gedragen. Ze hadden haar manieren geleerd. Ze konden de dood niet buiten houden, maar terwijl ze binnen was, moest ze zich gedragen als een dame. Mensen gaven de geest met delicatesse en smaak op in het ziekenhuis. Er was niets van die grove, lelijke praal over doodgaan die zo gewoon was buiten het ziekenhuis. Ze zijn niet in de lucht opgeblazen zoals Kraft of de dode man in de tent van Yossarian of doodgevroren in de brandende zomer de manier waarop Snowden doodgevroren was nadat hij zijn geheim aan Yossarian achter in de stad had verspreid vlak."
Hoofdstuk 18
'' Vertel me niet dat God op mysterieuze manieren werkt ', ging Yossarian verder, terwijl ze haar bezwaar bezwoer. 'Er is niets zo mysterieus aan. Hij werkt helemaal niet. Hij speelt. Of anders is Hij ons helemaal vergeten. Dat is het soort God waarover u mensen praat - een boerenkinkel, een onhandige, klungelige, hersenloze, verwaande, onnozele hooizaad. Goede God, hoeveel eerbied kun je hebben voor een Allerhoogste Wezen die het nodig vindt om verschijnselen als slijm en tandbederf op te nemen in Zijn goddelijk scheppingssysteem? Wat liep er in hemelsnaam door die verwrongen, slechte, scatologische geest van Hem toen Hij oude mensen de macht beroofde om hun stoelgang te beheersen? Waarom heeft Hij in vredesnaam ooit pijn veroorzaakt? ''
"'Pijn?' De vrouw van luitenant Scheisskopf sprong overwinnend op het woord. 'Pijn is een nuttig symptoom. Pijn is een waarschuwing voor lichamelijke gevaren. ''
Hoofdstuk 20
'Hij was jammerlijk mislukt, had zich opnieuw verslikt ondanks tegenstand van een sterkere persoonlijkheid. Het was een bekende, smadelijke ervaring en zijn mening over zichzelf was laag. "
Hoofdstuk 36
'En hij zag er superieur uit en gooide een fotostatische kopie van een stuk V-mail op tafel waarin alles behalve de aanhef 'Lieve Maria' was geblokkeerd en waarop de censurebeambte had geschreven: 'Ik verlang naar je tragisch. R. O. Shipman, kapelaan, Amerikaans leger. "
Hoofdstuk 39
'Het moreel verslechterde en het was allemaal de schuld van Yossarian. Het land liep gevaar; hij bracht zijn traditionele rechten van vrijheid en onafhankelijkheid in gevaar door ze te durven uitoefenen. "
Hoofdstuk 42
'Ren weg naar Zweden, Yossarian. En ik zal hier blijven en doorzetten. Ja. Ik hou vol. Ik zeur en das kolonel Cathcart en kolonel Korn elke keer als ik ze zie. Ik ben niet bang."