servire: serveren, wachten, gebruikt worden, nuttig zijn
Regelmatig derde vervoeging Italiaans werkwoord
Overgankelijk werkwoord (duurt een lijdend voorwerp) of onovergankelijk werkwoord (neemt geen lijdend voorwerp) (vervoegd hieronder met de hulpwerkwoordgemiddeld; bij intransitief of onpersoonlijk gebruik wordt het vervoegd met het hulpwerkwoord essere)
Indicatief / Indicativo
Presente |
io |
servo- |
tu |
servi |
lui, lei, Lei |
dienen |
noi |
serviamo |
voi |
dienaar |
loro, Loro |
servono |
Imperfetto |
io |
servivo |
tu |
servivi |
lui, lei, Lei |
serviva |
noi |
servivamo |
voi |
servivate |
loro, Loro |
servivano |
Passato Remoto |
io |
servii |
tu |
servisti |
lui, lei, Lei |
servì |
noi |
servimmo |
voi |
serviste |
loro, Loro |
servirono |
Futuro Semplice |
io |
servirò |
tu |
servirai |
lui, lei, Lei |
servirà |
noi |
serviremo |
voi |
servirete |
loro, Loro |
serviranno |
Passato Prossimo |
io |
ho servito |
tu |
hai servito |
lui, lei, Lei |
ha servito |
noi |
abbiamo servito |
voi |
avete servito |
loro, Loro |
hanno servito |
Trapassato Prossimo |
io |
avevo servito |
tu |
avevi servito |
lui, lei, Lei |
aveva servito |
noi |
avevamo servito |
voi |
vermijden servito |
loro, Loro |
avevano servito |
Trapassato Remoto |
io |
ebbi servito |
tu |
avesti servito |
lui, lei, Lei |
ebbe servito |
noi |
avemmo servito |
voi |
aveste servito |
loro, Loro |
ebbero servito |
Toekomstige Anteriore |
io |
avrò servito |
tu |
avrai servito |
lui, lei, Lei |
avrà servito |
noi |
avremo servito |
voi |
avrete servito |
loro, Loro |
avranno servito |
Aanvoegende wijs / Conjiuntivo
Presente |
io |
serva |
tu |
serva |
lui, lei, Lei |
serva |
noi |
serviamo |
voi |
dienstbaar zijn |
loro, Loro |
servano |
Imperfetto |
io |
servissi |
tu |
servissi |
lui, lei, Lei |
servisse |
noi |
servissimo |
voi |
serviste |
loro, Loro |
servissero |
Passato |
io |
abbia servito |
tu |
abbia servito |
lui, lei, Lei |
abbia servito |
noi |
abbiamo servito |
voi |
abbiate servito |
loro, Loro |
abbiano servito |
Trapassato |
io |
avessi servito |
tu |
avessi servito |
lui, lei, Lei |
avesse servito |
noi |
avessimo servito |
voi |
aveste servito |
loro, Loro |
avessero servito |
Voorwaardelijk / Condizionale
Presente |
io |
servirei |
tu |
serviresti |
lui, lei, Lei |
servirebbe |
noi |
serviremmo |
voi |
servireste |
loro, Loro |
servirebbero |
Passato |
io |
avrei servito |
tu |
avresti servito |
lui, lei, Lei |
avrebbe servito |
noi |
avremmo servito |
voi |
avreste servito |
loro, Loro |
avrebbero servito |
Dwingend / Imperativo
Presente |
io |
- |
tu |
servi |
lui, lei, Lei |
serva |
noi |
serviamo |
voi |
dienaar |
loro, Loro |
servano |
Infinitief / Infinito
Presente: servire
Passato: avere servito
Deelwoord / Participio
Aanwezig: servente
Passato: servito
Gerund / Gerundio
Presente: servendo
Passato: avendo servito