Een vermaning is een toespraak die poogt een publiek door sterke emotionele aantrekkingskracht. Hier zijn enkele voorbeelden van beroemde werken.
Henry Garnet's "Address to the Slaves"
'Kijk om je heen en zie de boezem van je liefhebbende echtgenotes met onnoemelijke kwellingen! Hoor het geschreeuw van je arme kinderen! Denk aan de strepen die je vaders droegen. Denk aan de martelingen en schande van je nobele moeders. Denk aan je ellendige zusters, liefdevolle deugd en zuiverheid, terwijl ze tot concubinaat worden gedreven en worden blootgesteld aan de ongebreidelde lusten van geïncarneerde duivels. Denk aan de onsterfelijke glorie die rond de oude naam van Afrika hangt - en vergeet niet dat je dat bent autochtone Amerikaanse burgers, en als zodanig hebt u recht op alle rechten die aan de vrijste. Bedenk hoeveel tranen je hebt uitgegoten op de grond die je hebt gecultiveerd met onbeantwoord zwoegen en verrijkt met je bloed; en ga dan naar je heerlijke slaven en vertel ze duidelijk, dat je vastbesloten bent om vrij te zijn.. . .
'Je bent een geduldig volk. Je doet alsof je gemaakt bent voor het speciale gebruik van deze duivels. Je doet alsof je dochters zijn geboren om de lusten van je meesters en opzieners te vertroetelen. En erger nog dan alles, je onderdrukt tamme terwijl je heren je vrouwen van je omhelzingen scheuren en ze voor je ogen verontreinigen. In naam van God vragen we: zijn jullie mannen? Waar is het bloed van je vaders? Zit het allemaal uit je aderen? Wakker, wakker; miljoenen stemmen roepen je! Uw dode vaders spreken tot u vanuit hun graf. De hemel roept je, zoals bij een donderstem, op om op te staan uit het stof.
'Laat je motto weerstand zijn! weerstand! weerstand! Geen enkel onderdrukt volk heeft ooit zijn vrijheid zonder verzet veiliggesteld. Wat voor soort weerstand u beter kunt maken, moet u beslissen door de omstandigheden die u omringen en volgens de suggestie van opportuniteit. Broeders, adieu! Vertrouw op de levende God. Werk voor de vrede van de mensheid en onthoud dat je dat bent vier miljoen!"
(Henry Highland Garnet, toespraak voor de National Negro Convention in Buffalo, N.Y., augustus 1843)
De vermaning van Henry V in Harfleur
'Nogmaals tot de bres, beste vrienden, nog een keer;
Of sluit de muur met onze Engelse doden!
In vrede, niets wordt zo een man,
Als bescheiden stilte en nederigheid;
Maar als het oorlogsgeweld in onze oren blaast,
Volg dan de actie van de tijger;
Verstijf de pezen, roep het bloed op,
Verberg een eerlijk karakter met een woede die uitermate populair is.
Geef het oog dan een vreselijk aspect;
Laat het door het portage van het hoofd wrikken,
Net als het koperen kanon; laat de wenkbrauw het overweldigen
Zo angstaanjagend als een vergalde rots
O'er hangt en steekt zijn verwarde basis uit,
Overstroomd met de wilde en verkwistende oceaan.
Zet nu de tanden en strek het neusgat wijd uit;
Houd de adem hard in en buig elke geest
Tot zijn volle hoogte! Vooruit, edel Engels,
Wiens bloed is afkomstig van vaders van oorlogsbestendige!
Vaders, die, zoals zoveel Alexanders,
Heb, in deze delen, van 's morgens tot zelfs gevochten,
En omhulde hun zwaarden bij gebrek aan argumentatie;
Onteer je moeders niet; nu getuigen,
Dat degenen, die u vaders noemde, u hebben verwekt!
Wees nu een kopie van mannen met grover bloed,
En leer ze oorlog voeren! En jij, goede yeomen,
Wiens ledematen in Engeland zijn gemaakt, laat ons hier zien
De moed van uw weiland: laten we zweren
Dat je het fokken waard bent; waar ik niet aan twijfel;
Want niemand van jullie is zo gemeen en basaal,
Dat heeft geen nobele glans in uw ogen.
Ik zie je staan als windhonden in de slips,
Spanning bij het begin. Het spel is begonnen;
Volg je geest: en, op deze beschuldiging,
Cry - God voor Harry! Engeland! en Saint George! "
(William Shakespeare, Henry V, Act 3, scène 1. 1599)
Coach Tony D'Amato's Halftime Address to the Players
'De centimeters die we nodig hebben, zijn overal om ons heen.
"Ze zitten in elke pauze van het spel, elke minuut, elke seconde.
'In dit team vechten we voor die centimeter. In dit team scheuren we onszelf en alle anderen om ons heen in stukken voor die centimeter. We klauwen met onze vingernagels voor die centimeter omdat we weten wanneer we al die centimeters bij elkaar optellen, dat gaat de... verschil tussen winnen en verliezen! Tussen leven en verven!
"Ik zal je dit vertellen: in elk gevecht is het de man die bereid is te sterven die die centimeter zal winnen. En ik weet of ik nog leven zal hebben, het is omdat ik nog steeds zal vechten en sterven voor die centimeter. Omdat dat is wat leeft! De zes centimeter voor je gezicht!
'Nu kan ik het je niet laten doen. Je moet naar de man naast je kijken. Kijk in zijn ogen! Nu denk ik dat je een man gaat zien die met je mee gaat. Je ziet een man die zichzelf opoffert voor dit team omdat hij weet dat als het erop aankomt, jij hetzelfde voor hem gaat doen!
'Dat is een team, heer! En of we genezen nu, als een team, of we sterven als individuen. Dat zijn voetbaljongens. Dat is alles. '
(Al Pacino als Coach Tony D'amato in Op welke zondag dan ook, 1999)
'We zijn allemaal heel verschillende mensen. We zijn Watusi niet. We zijn geen Spartanen. We zijn Amerikanen, met een hoofdstad. EENhe? Je weet wat dat betekent? Doe jij? Dat betekent dat onze voorouders uit elk fatsoenlijk land ter wereld zijn gezet. Wij zijn het ellendige afval. Wij zijn de underdog. We zijn straathonden! Hier is het bewijs: zijn neus is koud! Maar er is geen dier dat zo trouw is, zo loyaal, liefdevoller dan de straathond. Wie zag Oude Roeper? Wie huilde toen Old Yeller aan het einde werd neergeschoten?
'Ik huilde mijn ogen uit. Dus we zijn allemaal dogfaces, we zijn allemaal heel, heel verschillend, maar er is één ding dat we allemaal gemeen hebben: we waren allemaal dom genoeg om dienst te nemen in het leger. We zijn mutanten. Er is iets mis met ons, iets heel erg mis met ons. Er is iets ernstig mis met ons - we zijn soldaten. Maar we zijn Amerikaanse soldaten! We schoppen al 200 jaar! We zijn tien en één.
'Nu hoeven we ons geen zorgen te maken of we al dan niet geoefend hebben. We hoeven ons geen zorgen te maken of kapitein Stillman ons wil laten ophangen. We hoeven alleen maar de grote Amerikaanse vechtsoldaat te zijn die in ons allemaal zit. Doe nu wat ik doe en zeg wat ik zeg. En maak me trots. "
(Bill Murray als John Winger in Strepen, 1981)