Transnationalisme verwijst naar de verspreiding van economische, politieke en culturele processen buiten de nationale grenzen. In de steeds meer onderling verbonden wereld van vandaag zijn en blijven de veranderingen die het gevolg zijn van transnationalisme een uitdaging voor leiders en beleidsmakers.
Belangrijkste afhaalrestaurants: transnationalisme
- Transnationalisme is de beweging van mensen, culturen en kapitaal over nationale grenzen heen.
- Economisch transnationalisme is de stroom van geld, menselijk kapitaal, goederen en technologie over grenzen heen.
- Sociaal-cultureel transnationalisme is de stroom van sociale en culturele ideeën over grenzen heen.
- Politiek transnationalisme beschrijft de mate waarin immigranten actief blijven in de politiek van hun geboorteland.
- Transnationalisme, dat vaak fungeert als een voertuig van globalisering, vormt een uitdaging voor beleidsmakers in de steeds mondialer wordende gemeenschap van vandaag.
Transnationalisme definitie
Zoals toegepast op het gebied van economie, sociologie en politiek, verwijst transnationalisme over het algemeen naar de uitwisseling van mensen, ideeën, technologie en geld tussen naties. De term werd populair in de jaren negentig als een manier om de
migranten diaspora, gecompliceerde economische relaties en cultureel gemengde gemeenschappen die in toenemende mate de moderne wereld kenmerken. In sommige gevallen kan transnationalisme oude vijanden in nauwe bondgenoten veranderen. Bijvoorbeeld, net zoals Japanse sushi, bereid door Japanse chef-koks, een ware rage werd in Amerika, werden McDonald's fastfoodrestaurants opkomst in Japan, waar honkbal - het 'Amerikaanse tijdverdrijf' - lang geleden de populairste en meest winstgevende toeschouwer van het land was geworden sport.In deze context fungeert transnationalisme vaak als een voertuig van globalisering- de toenemende onderlinge afhankelijkheid van landen die met elkaar verbonden zijn door onmiddellijke communicatie en moderne transportsystemen. Door samen te werken met de ideologie van globalisering, resulteert transnationalisme vaak in veranderingen op economisch, sociaal-cultureel en politiek gebied. karakter van alle betrokken landen, waardoor wereldleiders worden gedwongen om verder te kijken dan de belangen van hun naties bij het creëren van beleid en procedures.
Economisch transnationalisme
Economisch transnationalisme verwijst naar de stroom van geld, mensen, goederen, technologie en menselijk vermogen over nationale grenzen heen. Zowel de uitzendende en ontvangende landen als de betrokken bedrijven hopen van deze uitwisselingen te profiteren. In veel gevallen sturen de betrokken migranten een groot deel van het geld dat ze verdienen terug naar hun thuisland, wat aanzienlijke besparingen oplevert voor de ontvangende landen.
De Inter-American Development Bank (IDB) heeft bijvoorbeeld geschat dat immigranten in de Verenigde Staten werken Staten sturen jaarlijks het equivalent van $ 300 miljard naar hun thuisland, meer dan twee keer zoveel als Amerikaanse buitenlandse hulp. In sommige gevallen kan deze snelle instroom van geld het uitzendende land echter afhankelijk maken van het financiële succes van hun respectieve migranten diaspora.
Socio-cultureel transnationalisme
Socio-cultureel, of immigrant transnationalisme, verwijst naar de verschillende interacties tijdens welke sociale en culturele ideeën en betekenissen worden over nationale grenzen uitgewisseld door in het buitenland geboren inwoners regelmatig. Deze interacties kunnen variëren van telefoontjes naar dierbaren in het geboorteland tot immigranten ondernemers die een bedrijf thuis blijven beheren, geldovermakingen aan familieleden en nog veel meer meer.
Volgens Alvaro Lima, onderzoeksdirecteur van het Boston Planning and Development Agency, bevorderen deze interacties multiculturalisme en hebben een grote invloed op de kijk van de migrantendiaspora op gemeenschap en persoonlijke identiteit. Ze maken het ook waarschijnlijker dat immigranten betrokken blijven bij de economische, sociale en politieke sfeer van hun geboorteland.
Politiek transnationalisme
Activiteiten van politiek transnationalisme kunnen variëren van immigranten die actief blijven in de politiek van hun geboorteland, inclusief stemmen, tot daadwerkelijk kandidaat zijn. Een modern voorbeeld is het groeiende aantal autochtone Amerikaanse staatsburgers die ervoor kiezen om in Mexico te wonen vanwege familie-, zakelijke of economische redenen.
Volgens professor Global and Intercultural Studies aan de Miami University of Ohio, Sheila L. Croucher, veel van deze Noord- tot Zuid-Amerikaanse migranten blijven stemmen bij Amerikaanse verkiezingen, zamelen geld in voor de VS. politieke campagnes, ontmoetingen met Amerikaanse politici en vorm lokale groepen die zich inzetten voor Amerikaanse ideologieën terwijl ze erin leven Mexico.
Voors en tegens van transnationalisme
Net als zijn relatieve globalisering heeft transnationalisme zijn voor- en nadelen. Hoewel het zorgt voor nauwere banden tussen individuen, gemeenschappen en samenlevingen over de grenzen heen, zijn inherente veranderingen in de sociale, culturele, economische en politieke landschappen van beide landen dagen beleidsmakers uit om zorgvuldiger na te denken over de multinationale impact van hun beleid. Het succes of falen van dat beleid kan zowel positieve als negatieve effecten hebben op migranten en de samenlevingen van beide landen.
Voordelen
De diversiteit die door migranten wordt gecreëerd, kan vele aspecten van de samenleving en cultuur van het ontvangende land versterken. Zo kunnen gebieden als kunst en amusement, onderwijs, onderzoek, toerisme en alternatieve geneeskunde worden verbeterd door transnationalisme.
Op economisch niveau is het geld dat wordt bespaard in buitenlandse hulp als gevolg van geld dat door migranten naar huis wordt gestuurd, evenals de investeringen en handel in gespecialiseerde goederen en diensten waar migranten naar op zoek zijn, kunnen de bestemming enorm ten goede komen land.
Bovendien kan de overdracht van ideeën - de zogenaamde "sociale overmakingen" - beide landen ten goede komen. Migranten maken de mensen in hun gastland vaak bewust van de problemen die hun thuisland treffen. Ze kunnen pleiten voor een einde aan schendingen van de mensenrechten, of fondsen werven voor gemeenschappen in hun thuisland. Door middel van dergelijke uitwisselingen kunnen migranten helpen bij het bevorderen van goodwill door wederzijds begrip en acceptatie van de culturen van beide landen.
Ten slotte worden de mogelijkheden op het gebied van onderwijs, beroep en levensstijl, evenals de taalvaardigheid van migranten en hun gezinnen, vaak verrijkt door hun transnationale ervaringen.
Nadelen
Het basisconcept van transnationalisme impliceert een verzwakking van de controle van het gastland over zijn grenzen en mensen. De neiging van immigranten om sociale, culturele en politieke banden te onderhouden met hun land van herkomst, verkleint de kans dat ze zullen assimileren in hun gastgemeenschappen. Als gevolg hiervan kan hun loyaliteit aan het gastland worden overschaduwd door langdurige loyaliteit aan hun eigen cultuur. In het ergste geval immigratiebeleid met open grenzen, wanneer aangenomen als resultaat van transnationalisme, kan de territoriale controle van het gastland volledig irrelevant maken.
Op persoonlijk vlak kan het ontwortelende effect van transnationalisme migranten en hun gezinnen aanzienlijk uitdagen. Het scheiden van ouders en kinderen veroorzaakt vaak psychosociale problemen. Ook verliezen migranten vaak de toegang tot de pensioenen en ziektekostenverzekeringen die ze in hun thuisland hadden en komen ze erachter dat ze in hun gastland niet in aanmerking komen voor soortgelijke uitkeringen. Sommige immigranten verliezen hun gevoel van identiteit en erbij horen, en familierelaties kunnen onder druk komen te staan als kinderen gehechtheid aan een ander land dan dat van hun ouders ontwikkelen.
Transnationalisme vs. Globalisering
Hoewel de termen transnationalisme en globalisering nauw verwant zijn en vaak als synoniemen worden gebruikt, zijn er subtiele verschillen tussen beide.
Globalisering verwijst specifiek naar het wegnemen van belemmeringen voor vrijhandel, waardoor een nauwere integratie van de nationale economieën mogelijk is. Zo opereert een groeiend aantal multinationals op wereldschaal met kantoren en fabrieken in tal van landen. Hierdoor blijven de producten en diensten van deze bedrijven vrijwel 24/7 beschikbaar voor klanten, ongeacht hun locatie. Op deze manier creëert globalisering een groeiende onderlinge afhankelijkheid tussen landen die economisch verbonden zijn door vrijwel onmiddellijke communicatienetwerken en snelle transportsystemen.
Transnationalisme verwijst daarentegen naar de uitwisseling van mensen, samen met hun activiteiten, culturen en sociale instellingen tussen landen voor verschillende doeleinden, waaronder economisch voordeel. Transnationalisme is bijvoorbeeld de geprefereerde term wanneer wordt verwezen naar de migratie van onderdanen over de grenzen van een of meer landen. In deze context fungeert transnationalisme vaak als een agent of voertuig van globalisering. Zo gebruiken migrerende landarbeiders die de helft van het jaar in Mexico en de andere helft in de Verenigde Staten doorbrengen transnationalisme om de globalisering te vergroten.
Opgemerkt moet worden dat, aangezien globalisering en transnationalisme relatief moderne concepten zijn, ze nog steeds worden bestudeerd en in de toekomst kunnen veranderen. Het is bijvoorbeeld mogelijk dat transnationalisme, in samenwerking met globalisering, aanleiding zou kunnen geven tot the "global village" de overleden media- en communicatietheoreticus Marshall McLuhan controversieel beschreven in 1964. Aan de andere kant kan de diversiteit aan culturen van de wereld blijven bestaan ondanks de invloeden van globalisering en transnationalisme. In beide gevallen blijft de interpretatie van beide theorieën een work in progress.
Bronnen en verdere referentie
- Lima, Alvaro. "Transnationalisme: een nieuwe manier van immigrantenintegratie." Universiteit van Massachusetts, Boston, 17 september 2010, http://www.bostonplans.org/getattachment/b5ea6e3a-e94e-451b-af08-ca9fcc3a1b5b/.
- "Geld naar huis sturen." Inter-Amerikaanse ontwikkelingsbank, https://publications.iadb.org/publications/english/document/Sending-Money-Home-Worldwide-Remittance-Flows-to-Developing-Countries.pdf.
- Dirlik, Arif. "Aziaten aan de rand: transnationale hoofdstad en lokale gemeenschap in de maak van hedendaags Aziatisch Amerika." Amerasia Journal, v22 n3 p1-24 1996, ISSN-0044-7471.
- Croucher, Sheila. "Bevoorrechte mobiliteit in een tijdperk van globaliteit." Global Studies in cultuur en macht, Jaargang 16, 2009 - nummer 4, https://www.mdpi.com/2075-4698/2/1/1/htm.
- Dixon, Violet K. "Inzicht in de implicaties van een mondiaal dorp." Inquiries Journal, 2009, Vol. 1 nr. 11, http://www.inquiriesjournal.com/articles/1681/understanding-the-implications-of-a-global-village.