Influir Vervoeging in het Spaans, vertalen en voorbeelden

ThoughtcoMar 09, 2020

Het Spaanse werkwoord influir betekent invloed hebben op of invloed hebben op iemand of iets. Een ander werkwoord met dezelfde betekenis is invloedrijk. Dit artikel bevat de vervoegingen van invloed in het heden, verleden en toekomst indicatief, de tegenwoordige en verleden conjunctief, de gebiedende wijs en andere werkwoordsvormen.

Bij het vervoegen invloeden, je moet voorzichtig zijn met een spellingsverandering die optreedt wanneer de klinker tussen twee andere klinkers zou eindigen. Wanneer dat gebeurt, verandert de i in y. In het eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (yo), de vervoeging van invloed zou zijn yo influio. Omdat Spaans geen i tussen twee klinkers toestaat, verandert het in een y, dus je eindigt met yo influyo (Ik beïnvloed).

Influir Aanwezig Indicatief

In de heden indicatief gespannen, vindt de spellingverandering i in y plaats in alle vervoegingen behalve nosotros en vosotros.

instagram viewer
Yo influyo Ik heb invloed Yo influyo en las decisiones de mi familia.
Tú invloeden U invloed Tú beïnvloedt en la vida de tu hijo.
Usted / él / ella influye Jij / hij / zij invloeden Ella beïnvloedt en las negociaciones de la compañía.
Nosotros influenza's Wij invloed Nosotros influimos en los resultados de las elecciones.
Vosotros invloeden U invloed Vosotros beïnvloedt het estuarium van de vuestra amiga.
Ustedes / ellos / ellas beïnvloeden Jij / zij invloed Invloed op de voeding van de estudiantes.

Influir Preterite Indicative

In de preterite gespannen de spellingsverandering i naar y treedt alleen op voor de derde persoon enkelvoud en meervoud vervoegingen.

Yo invloeden Ik heb beïnvloed Yo influí en las decisiones de mi familia.
Tú invloedrijk U beïnvloed Tú influencer en la vida de tu hijo.
Usted / él / ella influyó Jij / hij / zij beïnvloed Ella beïnvloedt en las negociaciones de la compañía.
Nosotros influenza's Wij beïnvloed Nosotros influimos en los resultados de las elecciones.
Vosotros influisteis U beïnvloed De invloeden van de Vosotros en het estuarium van de amiga.
Ustedes / ellos / ellas influencer Jij / zij beïnvloed Ellos beïnvloed door de dieetwereld.

Influir Imperfect Indicatief

Er zijn geen spellingswijzigingen in de onvolmaakt gespannen. Om het imperfecte te vervoegen, gebruikt u gewoon het einde voor -er en -ir werkwoorden (ía, ías, ía, íamos, íais, ían). Het imperfecte kan worden vertaald als 'was van invloed' of 'gebruikt om te beïnvloeden'.

Yo invloed Ik had altijd invloed Yo influía en las decisiones de mi familia.
Tú invloeden U gebruikt om te beïnvloeden Tú influías en la vida de tu hijo.
Usted / él / ella invloed Jij / hij / zij gebruikt om te beïnvloeden Ella influía en las negociaciones de la compañía.
Nosotros influíamos Wij gebruikt om te beïnvloeden Nosotros influíamos en los resultados de las elecciones.
Vosotros invloed U gebruikt om te beïnvloeden Vosotros invloeden en el estado de ánimo de vuestra amiga.
Ustedes / ellos / ellas invloedrijk Jij / zij gebruikt om te beïnvloeden Ellos influían en la dieta de los estudiantes.

Influir Future Indicatief

Er zijn geen spellingswijzigingen in de toekomst gespannen.

Yo invloed Ik zal beïnvloeden Yo influiré en las decisiones de mi familia.
Tú influirás U zal beïnvloeden Tú influirás en la vida de tu hijo.
Usted / él / ella influirá Jij / hij / zij zal beïnvloeden Ella influirá en las negociaciones de la compañía.
Nosotros influiremos Wij zal beïnvloeden Nosotros influiremos en los resultados de las elecciones.
Vosotros influiréis U zal beïnvloeden Vosotros influiréis en el estado de ánimo de vuestra amiga.
Ustedes / ellos / ellas influirán Jij / zij zal beïnvloeden Ellos influirán en la dieta de los estudiantes.

Influir Periphrastic Future Indicatief

De periphrastic toekomst wordt gevormd met drie componenten: de huidige indicatieve vervoeging van het werkwoord ir (om te gaan), het voorzetsel een, en de infinitief influir.

Yo voy een influir Ik ga beïnvloeden Yo voy a influir en las decisiones de mi familia.
Tú vas een influir U gaan beïnvloeden Tú vas a influir en la vida de tu hijo.
Usted / él / ella va een invloed Jij / hij / zij gaat beïnvloeden Ella is een invloedrijke en las negociaciones de la compañía.
Nosotros vamos een invloed Wij gaan beïnvloeden Nosotros vamos a influir en los resultados de las elecciones.
Vosotros vais een invloed U gaan beïnvloeden Vosotros vais a influenir en el estado de ánimo de vuestra amiga.
Ustedes / ellos / ellas van een invloed Jij / zij gaan beïnvloeden Ellos van a influir en la dieta de los estudiantes.

Influir Present Progressive / Gerund Form

Het onvoltooid deelwoord of gerundium kan worden gebruikt als een bijwoord of om progressieve tijden te vormen. Het wordt gevormd met het einde -ando (voor -ar werkwoorden) of -iendo (voor -er en -ir werkwoorden). Bij het vormen van de gerund voor invloeden, let op de spellingswijziging i in y.

Present Progressive van Influir está influeny beïnvloedt Ella is een invloed op en negociaciones de la compañía.

Beïnvloed voltooid deelwoord

Het voltooid deelwoord kan worden gebruikt als bijvoeglijk naamwoord of om samengestelde tijden te vormen, zoals de voltooid tegenwoordige tijd. Het wordt gevormd met het einde -Ik doe voor -eh en -ir werkwoorden en het einde -ado voor -ar werkwoorden.

Present Perfect van Influir ha influenido heeft beïnvloed Ella heeft invloed op de bedrijfswereld.

Influir Voorwaardelijk Indicatief

In de voorwaardelijk gespannen zijn geen spellingswijzigingen. Het wordt gevormd met het infinitief invloed en de voorwaardelijke eindes.

Yo influiría Ik zou beïnvloeden Je invloed en de beslissingen van mijn familie zijn escucharan.
Tú influirías U zou beïnvloeden Invloed op de wereld van de geschiedenis en een belangrijke relación.
Usted / él / ella influiría Jij / hij / zij zou beïnvloeden Ella beïnvloedt en las negociaciones de la compañía si fuera la jefa.
Nosotros influiríamos Wij zou beïnvloeden Nosotros influiríamos en los resultados de las elecciones, pero no somos suficientes.
Vosotros influiríais U zou beïnvloeden Vosotros influiríais en el estado de ánimo de vuestra amiga si no estuviera deprimida.
Ustedes / ellos / ellas invloedrijk Jij / zij zou beïnvloeden Ellos influirían en la dieta de los estudiantes, pero no comen lo que les sirven.

Beïnvloed huidige aanvoegende wijs

In de aanwezig conjunctief, vindt de spellingsverandering i in y plaats in alle vervoegingen.

Que yo influya Dat beïnvloed ik Patricia espera que yo influya en las decisiones de mi familia.
Que tú influenza Die jij invloed El abuelo quiere que tú influyas en la vida de tus hijos.
Que usted / él / ella influya Dat jij / hij / zij invloed El gerente espera que ella influya en las negociaciones de la compañía.
Que nosotros influenza Dat wij invloed El presidente espera que nosotros influyamos en los resultados de las elecciones.
Que vosotros influyáis Die jij invloed De consejero sugiere que vosotros influyáis en de ánimo de vuestra amiga.
Que ustedes / ellos / ellas influenza Dat jij / zij invloed La nutricionista espera que ellos influenza en la dieta de los estudiantes.

Beïnvloed onvolmaakte conjunctief

De onvolmaakte conjunctief is vervoegd met de derde persoon meervoud vervoeging (ellos, ellas, ustedes) in de verleden tijd (Influyeron), het verwijderen van de Aan, en dan de onvolmaakte conjunctieve eindes toe te voegen. De onderstaande tabellen tonen de twee opties voor het vervoegen van de onvolmaakte conjunctief.

Optie 1

Que yo influenza Dat heb ik beïnvloed Patricia esperaba que yo influyera en las decisiones de mi familia.
Que tú influencers Die jij beïnvloed El abuelo quería que tú influyeras en la vida de tus hijos.
Que usted / él / ella influenza Dat jij / hij / zij beïnvloed El gerente esperaba que ella influyera en las negociaciones de la compañía.
Que nosotros influyéramos Dat wij beïnvloed El presidente esperaba que nosotros influyéramos en los resultados de las elecciones.
Que vosotros influencer Die jij beïnvloed El consejero sugería que vosotros influyerais en el estado de ánimo de vuestra amiga.
Que ustedes / ellos / ellas influencer Dat jij / zij beïnvloed La nutricionista esperaba que ellos influencer en la dieta de los estudiantes.

Optie 2

Que yo influenza Dat heb ik beïnvloed Patricia esperaba que yo influyese en las decisiones de mi familia.
Que tú invloeden Die jij beïnvloed El abuelo quería que tú influyeses en la vida de tus hijos.
Que usted / él / ella influenza Dat jij / hij / zij beïnvloed El gerente esperaba que ella influyese en las negociaciones de la compañía.
Que nosotros invloeden Dat wij beïnvloed El presidente esperaba que nosotros influyésemos en los resultados de las elecciones.
Que vosotros influyeseis Die jij beïnvloed De convergentie van de vosotros en de estuarium van de vuestra amiga.
Que ustedes / ellos / ellas influyesen Dat jij / zij beïnvloed La nutricionista esperaba que ellos influyesen en la dieta de los estudiantes.

Influir noodzakelijk

Meeste van de noodzakelijk vervoegingen hebben de spellingsverandering i in y. De onderstaande tabellen bevatten zowel de positieve als de negatieve commando's.

Positieve opdrachten

Tú influye Invloed! ¡Influye en la vida de tus hijos!
Usted influya Invloed! ¡Influya en las negociaciones de la compañía!
Nosotros influenza Laten we beïnvloeden! ¡Influyamos en los resultados de las elecciones!
Vosotros invloedrijk Invloed! ¡Influid en el estado de ánimo de vuestra amiga!
Ustedes influenza Invloed! ¡Influyan en la dieta de los estudiantes!

Negatieve opdrachten

Tú geen influenza Beïnvloed niet! ¡Geen invloeden op de hijos!
Usted geen influenza Beïnvloed niet! ¡Geen invloed op en negociaciones de la compañía!
Nosotros geen influenza Laten we geen invloed uitoefenen! ¡Geen invloeden en los resultados de las elecciones!
Vosotros geen invloeden Beïnvloed niet! Geen invloed op het leven van een amiga!
Ustedes geen influenza Beïnvloed niet! ¡Geen invloed op het dieet van de estudiantes!