Om een gesprek in een vreemde taal te voeren, is het belangrijk om vertrouwd te raken met veelgebruikte zinnen en uitdrukkingen. De kans is groot dat ze vaker zullen voorkomen dan niet. In het Frans enkele van de meest voorkomende uitdrukkingen zoals geen probleem ("geen probleem") zijn vergelijkbaar, zo niet identiek aan hun Engelse equivalent. Deze uitdrukkingen worden meestal in de klas gegeven en zijn voor studenten relatief gemakkelijk te begrijpen en te onthouden.
Niet alle gangbare Franse uitdrukkingen zijn eenvoudig. Een goed voorbeeld van een meer verwarrende uitdrukking is revenons à nos moutons, wat zich direct vertaalt naar "laten we teruggaan naar onze schapen" maar betekent eigenlijk "laten we teruggaan naar het onderwerp. "Uitdrukkingen zoals deze worden vaak gesproken onder moedertaalsprekers van het Frans, maar worden vaak genegeerd in klaslokalen. Of je nu je eerste reis naar een Franstalig land plant of gewoon je spreekvaardigheid wilt verbeteren, hier is een lijst met veel voorkomende uitdrukkingen (zowel eenvoudig als uitgebreider) die essentieel zijn om het gesprek gaande te houden.