In samenstelling, formele stijl is een brede term voor spraak of schrijven gekenmerkt door een onpersoonlijk, objectief en nauwkeurig taalgebruik.
Een formele prozastijl wordt meestal gebruikt in redevoeringen, wetenschappelijke boeken en artikelen, technische rapporten, onderzoeksdocumenten en juridische documenten. Contrast met informele stijl en informele stijl.
In De retorische handeling (2015), Karlyn Kohrs Campbell et al. merk op dat formeel proza "strikt is grammaticaal en maakt gebruik van complexe zinsbouw en nauwkeurig, vaak technisch woordenschat. Informeel proza is minder strikt grammaticaal en gebruikt korte, eenvoudige zinnen en gewone, bekende woorden. '
Observaties
- 'Telkens wanneer we spreken of schrijven, maken we bepaalde aannames over wat voor soort taal geschikt is voor de situatie in kwestie. In feite komt dit neer op het beslissen hoe formeel of informeel te zijn. Retorisch stijl varieert van de formaliteit van een presidentiële toespraak of wetenschappelijk artikel enerzijds tot de informaliteit van een radio- of tv-interview of een
gesprek- misschien zelfs een sms- of twitterbericht - met een vriend aan de andere kant. Over het algemeen wordt stijl informeler naarmate het informeler wordt, meer gemoedelijk of informeel. "
(Karlyn Kohrs Campbell, Susan Schultz Huxman en Thomas A. Burkholder, The Retorical Act: kritisch denken, spreken en schrijven, 5e druk. Cengage, 2015) -
Formele en informele stijlen
'Vandaag spreken retorici formeel en informele stijlen. De eerste wordt gekenmerkt door meer geavanceerde woordenschat, langere, complexere zinnen, gebruik van een in plaats van u, en is geschikt voor meer formele gelegenheden zoals lezingen, wetenschappelijke papers of ceremoniële toespraken. De informele stijl heeft kenmerken zoals samentrekkingen, het gebruik van de voornaamwoorden van de eerste en tweede persoon ik en u, eenvoudiger vocabulaire en kortere zinnen. Het is geschikt voor informele essays en bepaalde soorten letters. '
(Winifred Bryan Horner, Retoriek in de klassieke traditie. St. Martin's, 1988) - De toon is beleefd, maar onpersoonlijk. Het voornaamwoord u is meestal niet geschikt in formeel schrijven.
- De taal van formeel schrijven omvat geen weeën, jargonof humor. Het is vaak technisch. In een poging om voornaamwoorden als Ik jij, en megebruiken sommige schrijvers de lijdende vorm, wat hun schrijven benauwd en indirect maakt.
- De zinsstructuur omvat lange zinnen met complexe ondergeschiktheid, lange werkwoordsuitdrukkingen en de krachtdadig voornaamwoorden het en Daar voor onderwerpen. Aangezien de informatie-inhoud van formele, technische of juridische documenten hoog is, verwachten zowel lezers als schrijvers dat het leestempo langzamer zal zijn dan bij informeel schrijven.
-
Kenmerken van een formele stijl
- "Formele stijl wordt gekenmerkt door lange en complexe zinnen, een wetenschappelijk vocabulaire en een consequent serieuze toon. Grammaticale regels worden nauwgezet nageleefd en het onderwerp is aanzienlijk. De selectie kan verwijzingen naar literaire werken of toespelingen op historische en klassieke figuren bevatten. Afwezig zijn weeën, spreektaal en een geïdentificeerde spreker, met onpersoonlijke een of de lezer vaak gebruikt als onderwerp. "
(Fred Obrecht, Minimum Essentials of English, 2e ed. Barron's, 1999)
- "Dit zijn enkele typische kenmerken van formele stijl: Formele stijl is geschikt voor officiële documenten, computerdocumentatie, wetenschappelijke artikelen en boeken, technische rapporten of brieven met een negatief bericht. "
(Deborah Doemaine. Gids voor direct beantwoorden van zakelijk schrijven. Writers Club Press, 2003)