A Guide to Halloween Customs in Duitsland

Halloween, zoals we het tegenwoordig vaak vieren, is niet van oorsprong Duits. Toch omarmen veel Duitsers het. Anderen, vooral die van de oudere generatie, zijn van mening dat Halloween slechts een Amerikaanse hype is. Hoewel de commercialiteit van Halloween inderdaad uit Noord-Amerika komt, had de traditie en het feest zelf zijn oorsprong in Europa.

Halloween is de afgelopen decennia erg populair geworden. In feite levert deze viering nu een verbazingwekkende 200 miljoen euro per jaar op, aldus de Stuttgarter Zeitung, en het is de derde meest gecommercialiseerde traditie na Kerstmis en Pasen.

Het bewijs is er allemaal. Loop door enkele van de grotere Duitse warenhuizen en vind gemakkelijk Halloween-thema-decoraties die passen bij uw gruwelijke smaak. Of ga naar een gekostumeerd Halloween-feest dat door veel nachtclubs wordt aangeboden. Kinderen krijgen? Lees dan een populair Duits familiemagazine over hoe je een geweldig, griezelig feest voor je kinderen kunt geven, compleet met vleermuis- en spooktraktaties.

Dus hoe werden Duitsers zo opgewonden over Halloween? Uiteraard staat de invloed van de Amerikaanse commercialiteit en media centraal. Bovendien heeft de aanwezigheid van Amerikaanse soldaten in het naoorlogse WO II-tijdperk bijgedragen tot een vertrouwdheid met deze traditie.

Ook vanwege de annulering van Fasching in Duitsland tijdens de Golfoorlog, de druk op Halloween en de bijbehorende commercial potentieel was een poging om het financiële verlies van Fasching goed te maken, aldus Fachgruppe Karneval im Deutschen Verband der Spielwarenindustrie.

Trick-or-treat is het aspect van Halloween dat het minst wordt waargenomen in Duitsland en Oostenrijk. Alleen in grote, grootstedelijke steden van Duitsland zie je groepen kinderen daadwerkelijk van deur tot deur gaan. Ze zeggen: 'Süßes oder Saures " of "Süßes, zoon van Gibt's Saure " terwijl ze lekkernijen van hun buren verzamelen.

Dit komt mede doordat kinderen slechts elf dagen later traditioneel met hun lantaarns van deur tot deur gaan op de St. Martinstag. Ze zingen een lied en worden beloond met gebak en snoep.

Halloween-speciaalzaken worden steeds populairder in Duitsland. Een interessant verschil tussen Duitsland en Noord-Amerika met betrekking tot kostuums is dat de Duitsers geneigd zijn zich overgeven aan meer enge outfits dan Amerikanen. Zelfs kinderen. Misschien komt dit door de vele andere mogelijkheden gedurende het hele jaar die kinderen en volwassenen aankleden voor verschillende feesten, zoals Fasching en St. Martinstag dat is net om de hoek.

Oktober is ook het moment voor andere spookachtige gebeurtenissen in Duitsland.

• Haunted Castle: Een van de grootste en meest populaire Halloween-locaties in Duitsland zijn de 1000 jaar oude fortruïnes in Darmstadt. Sinds de jaren 70 staat het bekend als Burg Frankenstein en is het een populaire bestemming voor liefhebbers van gore.
• Pompoenfestival: Door half oktoberzie je een aantal uitgehouwen pompoenen voor de deur van mensen in de straten van Duitsland en Oostenrijk, maar niet zo veel als in Noord-Amerika. Maar wat u zult zien en horen, is het beroemde pompoenfestival in Retz, Oostenrijk, nabij Wenen. Het is een heel weekend vol leuk, gezinsvriendelijk entertainment, compleet met een uitgebreide Halloween-parade met praalwagens.
• Reformationstag: Duitsland en Oostenrijk hebben op oktober een andere traditie. 31 dat eigenlijk eeuwenlang is: Reformationstag. Dit is een speciale dag voor protestanten om Martin Luther's lancering van de Reformatie te herdenken, toen hij die vijfennegentig stellingen aan de katholieke kasteelkerk in Wittenberg, Duitsland spijkerde. Ter ere van Reformationstag en zodat het niet volledig wordt overschaduwd door Halloween, zijn Luther-Bonbons (snoepjes) gemaakt.