Écrire is een van de meeste onregelmatig -opnieuw werkwoorden. Onregelmatige Franse werkwoorden worden zo genoemd omdat ze geen van de reguliere vervoegingspatronen volgen. In onderstaande tabel staan de simpele vervoegingen van deze onregelmatigheid -opnieuw werkwoord; ze omvatten niet de samengestelde tijden, die bestaan uit een vorm van het hulpwerkwoord en het voltooid deelwoord.
Er zijn onregelmatig -opnieuw werkwoorden die in patronen vallen, waardoor ze iets gemakkelijker te vervoegen zijn. Ze zijn gecentreerd rond de werkwoorden prendre, battre, mettre en rompre, en rond werkwoorden die eindigen op -aindre, -eindre, en -oindre.
Maar écrire valt niet in deze groepen. Het wordt samengevoegd met de rest -opnieuw werkwoorden, werkwoorden met zulke ongebruikelijke en logge vervoegingen dat ze allemaal heel verschillend zijn. Dit betekent dat je ze allemaal afzonderlijk moet onthouden, en dat is wat je moet doen écrire. Probeer er een per dag uit het hoofd te leren totdat je ze onder de knie hebt:
absoudre, boire, clore, conclure, conduire, confire, connaître, coudre, croire, dire, faire, inscrire, lire, moudre, naître, plaire, rire, suivre, en levendigheid.Ondanks de onregelmatigheid van dit werkwoord, is er één basisregel om in gedachten te houden bij het bestuderen van de vervoegingen: Écrire heeft afgeleide werkwoorden die eindigen op -crire, en ze zijn allemaal geconjugeerd als écrire. Kortom, alle Franse werkwoorden eindigen op -crire zijn geconjugeerd als écrire. Hier zijn een paar:
Écrire heeft een paar verwante betekenissen. Het betekent "schrijven", zoals in "Een zin schrijven", "spellen" zoals in "Dit woord is geschreven / gespeld met een s,"" om schriftelijk op te schrijven of vast te leggen ", zoals in" Schrijf je gedachten op "en" om te schrijven "zoals in" Schrijf een verhaal of brief ". Het kan nuttig zijn - voordat je de vervoegingen gaat bestuderen - om te bekijken écrire zoals het wordt gebruikt in verschillende Franse uitdrukkingen.
'Collins Franse werkwoorden', die vervoegingen van tientallen Franse werkwoorden biedt, geeft deze voorbeelden van écrire zoals het wordt gebruikt in het alledaagse Frans: