Je wilt je vriend de kleur van de Vespa vertellen die je wilt kopen, het type wijn dat je was drinken, of de kleur van de lucht terwijl je op een heuveltop in Florence was, maar hoe zeg je de kleuren in Italiaans?
Om te beginnen, hier zijn de meest voorkomende dertien, samen met een lijst met subtiele en unieke melanges.
Basiskleuren
Rood - Rosso
- Lei porta semper un rossetto rosso. - Ze draagt altijd rode lippenstift.
Roze - Rosa
- Ho comprato un vestito rosa per la festa. - Ik heb een roze jurk gekocht voor het feest.
Purper - Altviool
- Ho dipinto le unghie di altviool. - Ik heb mijn nagels paars geverfd.
TIP: In tegenstelling tot andere kleuren, je hoeft het einde niet te veranderen van 'rosa' of 'altviool' om overeen te komen met het object dat het beschrijft.
Oranje - Arancione
- La sua macchina nuova è arancione ed è troppo sgargiante per i miei gusti. - Haar nieuwe auto is oranje en hij is te licht naar mijn smaak.
Geel - Giallo
- Stenen leggendo un giallo met een copertina gialla. - Hij las een mysterieroman met een gele kaft.
TIP: "Un giallo" is ook een mysterieroman of thriller.
Groen - Verde
- Mi piace vivere in Toscana, in mezzo al verde. - Ik woon graag in Toscane, midden in het groen.
Blauw - Azzurro
- Ho gli occhi azzurri. - Ik heb blauwe ogen.
Zilver - Argento
- Gli ho regalato un cucchiaio d’argento per la loro collezione. - Ik heb ze een kleine, zilveren lepel geschonken voor hun verzameling.
Goud - Oro
- Cerco una collana d’oro. - Ik zoek een gouden ketting.
Grijs - Grigio
- Il cielo è così grigio oggi. - De lucht is vandaag zo grijs.
Wit - Bianco
- Non voglio indossare un vestito da sposa bianco, ne preferisco uno rosso! - Ik wil geen witte trouwjurk dragen, ik geef de voorkeur aan een rode!
Zwart - Nero
- Calimero è un pulcino tutto nero con un cappellino bianco in testa. - Calimero is een zwarte meid met een wit petje op zijn hoofd.
Bruin - Marrone
- Mamma mia, lei è bellissima, ha gli occhi marroni e lunghi capelli castani. - Oh mijn god, ze is mooi, ze heeft bruine ogen en lang, bruin haar.
TIP: Je zou 'marrone' gebruiken om de kleur van iemands ogen te beschrijven, zoals 'gli occhi marroni', en je zou 'castano' gebruiken om de kleur van iemands haar 'i capelli castani' te beschrijven.
Donkere kleuren
Als je over donkere tinten wilt praten, kun je aan het einde van elke kleur het woord 'scuro' toevoegen.
- Donkerrood - Rosso scuro
- Donkergroen - Verde scuro
- Donkerblauw - Blu
TIP: "Blu" wordt op zichzelf beschouwd als een donkerdere tint.
Lichte kleuren
Hier zijn enkele lichtere tinten:
- Babyblauw - Celeste
- Baby roze - Rosa confetto
- Licht groen - Verde chiaro
- Lichtblauw - Azzurro
TIP: Net als "blu" wordt "azzurro" op zichzelf meestal als lichtblauw beschouwd.
Unieke kleuren
Glanzend / glanzend rood - Rosso lucido
- Stavo pensando di comprare una Vespa di color rosso lucido, che ne pensi? - Ik dacht erover om een glimmende rode Vespa te kopen, wat denk je ervan?
Vermiljoen rood - Rosso vermiglione
- Rimango semper affascinata dalla tonalità di rosso vermiglione dei dipinti di Caravaggio. - Ik word altijd aangetrokken door de rode vermiljoenkleurige tint die Caravaggio in zijn schilderijen gebruikte.
Felroze - Rosa schokkend
- Non mi piacciono per niente i vestiti di colore rosa shocking, non sono eleganti. - Ik hou helemaal niet van felroze kleding, ze zijn niet elegant.
Blauw groen - Verde acqua
- Mi sono innamorato dei suoi occhi verde acqua. - ik werd verliefd met haar blauwgroene ogen.
Lila - Lilla
- Il lilla è un colore davvero rilassante. - De kleur lila is echt ontspannend.
Kastanjebruin - Bordeaux
- Il mio colore preferito è bordeaux. - Mijn favoriete kleur is kastanjebruin.
Hazelbruin - Nocciola
- Ho comprato le lenti a contatto affinché potrei avere degli occhi color nocciola. - Ik kocht contactlenzen zodat ik lichtbruine ogen kon hebben.
- Hart van goud - Cuore d 'oro
- Niet alles dat glinstert is goud. - Non è tutto oro quel che luccica.
- Zoete dromen - Sogni d 'oro
- Zwarte schapen (van het gezin) - La pecora nera