Veel talen, waaronder het Frans, hebben woorden die anders zijn gespeld en toch op dezelfde manier worden uitgesproken. Twee van de meest voorkomende van deze woorden in het Frans zijn eau en au. Eau is een zelfstandig naamwoord dat "water" betekent in het Engels, en au is het definitieve artikel "de." Deze letters fungeren ook als een gewone klinkercombinatie en produceren hetzelfde fonetische geluid.
Uitspraakgids
De Franse klinkercombinaties in "eau" (enkelvoud) en "eaux" ('meervoud') worden uitgesproken als de gesloten O geluid, vergelijkbaar met de Engelse uitspraak van "eau" in eau de cologne maar meer langwerpig. De Franse lettercombinaties "au"(enkelvoud) en" aux "(meervoud) worden op precies dezelfde manier uitgesproken.
Het is belangrijk om dit geluid onder de knie te krijgen, omdat het in zoveel Franse woorden voorkomt. Bij het uitspreken van het geluid worden de lippen samengevoegd om de vorm van een 'o' te vormen. Deze fysieke component is essentieel om de Franse uitspraak te corrigeren. Onthoud dat om Frans te spreken, je je mond moet openen - veel meer dan in het Engels. Zo
allez-y. ("Doe Maar.")Klik op de onderstaande links om de in het Frans uitgesproken woorden te horen:
- eau (water)
- mooi (knap, mooi)
- cadeau (geschenk)
- agneau (lam) Luister aandachtig: de 'g' wordt niet uitgesproken, dus je moet 'ah-nyo' zeggen.)
- beaucoup (veel)
- bureau (bureau)
- chapeau (hoed)
Breid je woordenschat uit
De klinkercombinaties eau, eaux, auen aux in de onderstaande woorden worden exact hetzelfde uitgesproken als in de bovenstaande woorden. Klik op een van de bovenstaande links om u er precies aan te herinneren hoe deze lettercombinaties worden uitgesproken. Zoals je je herinnert, worden ze allemaal precies hetzelfde uitgesproken.
- taart (taart)
- bateau (boot)
- kastelen (kastelen)
- auto (auto)
- Mauvais (slecht)
- chaud (heet)
- cauchemar (nachtmerrie)
- restaurant (restaurant)
- chevaux (paarden)
- journaux (kranten)
Voorbeelden:
- Je vais au restaurant. > 'Ik ga naar het restaurant.'
- Je mets mon beau chapeau sur le bateau qui flotte sur l'eau et qui part au Portugal où il fait chaud. > "Ik legde mijn mooie hoed op de boot die op het water drijft en die vertrekt naar Portugal, waar het heet is."