Stel je dit voor: Jessica Kasserman, een middelbare school met een sterk academisch record en hoge verwachtingen, loopt het kantoor binnen van Mr. Roberts, een toelatingsvertegenwoordiger van de XYZ University. 'Bedankt dat je mijn moeder en mij hebt uitgenodigd om de campus te zien', zegt ze.
De vertegenwoordiger van het college krimpt ineen. Jessica heeft het interview misschien al opgeblazen.
Welke is correct?
Jessica had 'mijn moeder en ik' moeten zeggen. Het is een van de meest voorkomende fouten bij woordgebruik, dus maak je geen zorgen als je schuldig bent aan deze blunder. Toch, voor degenen die het weten, de misbruik van 'ik' en 'mij'”Is pijnlijk; je zou er goed aan doen om hier te leren wat goed en fout is.
Mensen lijken bang te zijn voor het woord 'mij' - misschien gaat dit terug tot onze basisschooltijd toen onze leraren stuurde ons weg van het woord ten gunste van 'Mijn moeder en ik zijn gisteren naar de winkel geweest'. Echter, het soort zinnen we hier kijken heeft een andere structuur, wat betekent dat de ontwijking van 'ik' niet langer van toepassing is.
'Het geheim zit gewoon tussen jou en mij' klinkt misschien vreemd in de oren, maar het klopt.
De regels van 'ik' versus 'mij'
'Ik' is een nominatief voornaamwoord en wordt gebruikt als onderwerp van een zin of clausule, terwijl "ik" een objectief voornaamwoord is en wordt gebruikt als een object.
Het probleem met 'mij' begint meestal wanneer sprekers twee of meer objecten in een zin aan elkaar rijgen. 'Ik' is geen objectief woord, maar mensen proberen het als object aan te sluiten omdat het gewoon slimmer klinkt.
Klinkt te technisch? Bedenk dan: Om te bepalen of je "ik" of "mij" moet gebruiken, laat je het extra object in je zin weg en kijk je of het nog steeds juist is.
Je zou in de verleiding kunnen komen om te zeggen:
'Kun je dat aan John en mij uitleggen?'
Maar als je dan het andere object weglaat, heb je:
'Zou je dat aan mij willen uitleggen?'
Dat klinkt gewoon dom. Probeer dit:
'Zou je dat aan John en mij willen uitleggen?'
Je weet dat het correct is omdat je het kunt opsplitsen en het zal nog steeds logisch zijn:
'Zou je me dat willen uitleggen?'
Voorbeelden
MIS: Laat de beslissing over aan Laura en ik.
MIS: Laat de beslissing aan mij over.
RECHTSAF: Laat de beslissing aan Laura en mij over.
MIS: Kom alsjeblieft lunchen met Glenna en ik.
RECHTSAF: Ga met me lunchen.
RECHTSAF: Ga alsjeblieft lunchen met Glenna en mij.
MIS: Het is tussen jou en mij.
RECHTSAF: Het is tussen jou en mij.
MIS: De groep bestaat uit Laura, Joe en I.
RECHTSAF: De groep bestaat uit Laura, Joe en ik.