Het Spaanse werkwoord conseguir kan betekenen om te krijgen, te verkrijgen of te bereiken, afhankelijk van de context. Bijvoorbeeld: Debo conseguir una beca (Ik moet een beurs krijgen / krijgen), en Ella siempre consigue sus metas (Ze bereikt altijd haar doelen). Je kunt ook opmerken dat het werkwoord conseguir is gewoon het werkwoord Seguir (volgt) met het voorvoegsel con. Dus als je kunt conjugeren Seguir, voeg gewoon het voorvoegsel toe con en je hebt het perfect conseguir conjugatie. Hieronder vindt u tabellen met vervoegingen in huidige, verleden en toekomstige indicatieve, tegenwoordige en voorbije conjunctieve, imperatieve en andere werkwoordsvormen.
Conseguir is een -ir werkwoord, maar het is ook een stam veranderend werkwoord. Normaal gesproken om een gewone te vervoegen -ir werkwoord je laat het gewoon vallen -ir en voeg het juiste einde toe. In werkwoorden die de stam veranderen, zijn de uitgangen hetzelfde als gewone werkwoorden, maar er is een verandering in de wortel of stam van het werkwoord voor alle vervoegingen van de tegenwoordige tijd, indicatief behalve
nosotros en vosotros, evenals de derde persoon preterit-formulieren. De stamverandering voor dit werkwoord is e naar i. Zo presenteert de eerste persoon een gespannen vervoeging van conseguir is consigo. Zoals je kunt zien, verandert de e in de werkwoordsstam in een i.Bij vervoeging conseguir je moet ook voorzichtig zijn met een spellingswijziging die optreedt met de letter g. De letter g heeft een hard geluid zoals in gato wanneer het wordt gevolgd door de klinkers a, o of u, en het heeft een zacht geluid zoals in gente (vergelijkbaar met het Engelse h-geluid) wanneer het wordt gevolgd door de klinkers e of i. Bij vervoeging conseguir, voor sommige vervoegingen verandert de spelling van g naar gu om de harde g-klank te behouden, zoals in consigo versus consigues.
Hier vind je de werkwoordvervoegingen voor conseguir in de indicatieve stemming (heden, verleden tijd, imperfect, toekomst, perifrastic toekomst en voorwaardelijk), conjunctieve stemming (heden en verleden), imperfecte stemming, evenals andere werkwoordsvormen zoals het heden en het verleden deelwoorden.
Conseguir Present Indicatief
Wanneer je de tegenwoordige tijd vervoegt, onthoud dan de stamverandering e naar i voor alle vervoegingen behalve nosotros en vosotros.
Yo | consigo | ik krijg | Yo consigo los materiales para el proyecto. |
Tú | consigues | Jij krijgt | Tú consigues buenas notas en tus clases. |
Usted / él / ella | consigue | Jij / hij / zij krijgt | Ella consigue los ingredientes para la cena. |
Nosotros | conseguimos | We krijgen | Nosotros conseguimos las herramientas. |
Vosotros | conseguís | Jij krijgt | Vosotros conseguís las frutas para el desayuno. |
Ustedes / ellos / ellas | consiguen | Jij / zij krijgen | Ellos consiguen un libro interesante. |
Conseguir Preterite Indicatief
Denk er bij het conjugeren van de preteriet aan om de stam e te veranderen in i voor de conjugaties van de derde persoon (zowel enkelvoud als meervoud).
Yo | conseguí | ik heb | Yo conseguí los materiales para el proyecto. |
Tú | conseguiste | Jij hebt | Tú conseguiste buenas notas en tus clases. |
Usted / él / ella | consiguió | Jij / hij / zij kreeg | Ella consiguió los ingrediënten para la cena. |
Nosotros | conseguimos | Wij hebben | Nosotros conseguimos las herramientas. |
Vosotros | conseguisteis | Jij hebt | Vosotros conseguisteis las frutas para el desayuno. |
Ustedes / ellos / ellas | consiguieron | Jij / zij hebben | Ellos consiguieron un libro interesante. |
Conseguir Imperfect Indicatief
Er is geen stamverandering in de onvolmaakte tijd. Onthoud gewoon dat de onvolmaakte eindes voor -ir werkwoorden hebben allemaal een accent op de í. Onthoud ook dat het onvolmaakte kan worden vertaald naar het Engels als "ik kreeg" of "ik kreeg".
Yo | conseguía | Vroeger kreeg ik | Yo conseguía los materiales para el proyecto. |
Tú | conseguías | Vroeger kreeg je | Tú conseguías buenas notas en tus clases. |
Usted / él / ella | conseguía | Jij / hij / zij kreeg | Ella conseguía los ingredientes para la cena. |
Nosotros | conseguíamos | We kregen | Nosotros conseguíamos las herramientas. |
Vosotros | conseguíais | Vroeger kreeg je | Vosotros conseguíais las frutas para el desayuno. |
Ustedes / ellos / ellas | conseguían | Jij / zij kregen | Ellos conseguían un libro interesante. |
Conseguir Future Indicative
Yo | conseguiré | ik zal krijgen | Yo conseguiré los materiales para el proyecto. |
Tú | conseguirás | Je zult krijgen | Tú conseguirás buenas notas en tus clases. |
Usted / él / ella | conseguirá | Jij / hij / zij krijgt | Ella conseguirá los ingredientes para la cena. |
Nosotros | conseguiremos | We zullen krijgen | Nosotros conseguiremos las herramientas. |
Vosotros | conseguiréis | Je zult krijgen | Vosotros conseguiréis las frutas para el desayuno. |
Ustedes / ellos / ellas | conseguirán | Jij / zij zullen krijgen | Ellos conseguirán un libro interesante. |
Conseguir Periphrastic Future Indicative
Yo | voy a conseguir | ik ga krijgen | Yo voy a conseguir los materiales para el proyecto. |
Tú | als conseguir | Je krijgt | Tú vas a conseguir buenas notas en tus clases. |
Usted / él / ella | va een conseguir | Jij / hij / zij krijgt | Ella va een conseguir los ingrediënten para la cena. |
Nosotros | vamos a conseguir | We krijgen | Nosotros vamos a conseguir las herramientas. |
Vosotros | vais een conseguir | Je krijgt | Vosotros is een conseguir las frutas para el desayuno. |
Ustedes / ellos / ellas | van een conseguir | Jij / zij zullen krijgen | Ellos van een conseguir un libro interesante. |
Conseguir Voorwaardelijk indicatief
Yo | conseguiría | ik zou krijgen | Yo conseguiría los materiales para el proyecto. |
Tú | conseguirías | Je zou krijgen | Tú conseguirías buenas notas en tus clases. |
Usted / él / ella | conseguiría | Jij / hij / zij zou krijgen | Ella conseguiría los ingredientes para la cena. |
Nosotros | conseguiríamos | We zouden krijgen | Nosotros conseguiríamos las herramientas. |
Vosotros | conseguiríais | Je zou krijgen | Vosotros conseguiríais las frutas para el desayuno. |
Ustedes / ellos / ellas | conseguirían | Jij / zij zouden krijgen | Ellos conseguirían un libro interesante. |
Conseguir Present Progressive / Gerund-vorm
Om de presenteren progressief gespannen, je hebt de tegenwoordige tijd vervoeging van het werkwoord nodig estar, gevolgd door het onvoltooid deelwoord (gerundio in het Spaans). Voor -ir werkwoorden, het onvoltooid deelwoord wordt gevormd met het einde -iendo.
Present Progressive van Conseguir: está consiguiendo
Ze krijgt. -> Ella está consiguiendo los materiales.
Conseguir voltooid deelwoord
Om het voltooid deelwoord van te vormen -ir werkwoorden, laat het einde vallen en voeg toe -Ik doe. Het voltooid deelwoord wordt gebruikt voor de samengestelde tijden zoals perfect heden. Vervoeg voor de huidige volmaaktheid het werkwoord haber in de tegenwoordige indicatieve tijd, gevolgd door het voltooid deelwoord.
Present Perfect of Conseguir: ha conseguido
Ze heeft gekregen -> Ella ha conseguido verliest materiaal.
Conseguir Present aanvoegende wijs
Zinnen met de aanvoegende wijs bevatten twee verschillende clausules. Onthoud dat om de conjunctieve vorm te vervoegen, je begint met de eerste persoon enkelvoud (yo) geef indicatieve vervoeging aan, laat het einde vallen en voeg het conjunctieve einde toe. Aangezien er een stamverandering is in de eerste persoon, enkelvoud vervoeging (yo consigo), dan hebben alle conjunctieve vervoegingen ook de stamverandering.
Wacht even | consiga | Dat krijg ik | Juan quiere que yo consiga los materiales para el proyecto. |
Que tú | consiga's | Dat krijg je | María quiere que tú consigas buenas notas en tus clases. |
Vraag usted / él / ella | consiga | Dat u / hij / zij krijgt | Pedro quiere que ella consiga los ingredientes para la cena. |
Wacht nosotros | consigamos | Dat krijgen we | Ana quiere que nosotros consigamos las herramientas. |
Wacht vosotros | consigáis | Dat krijg je | Esteban quiere que vosotros consigáis las frutas para el desayuno. |
Wacht ustedes / ellos / ellas | consigan | Dat u / zij krijgen | Felicia quiere que ellos consigan un libro interesante. |
Conseguir Imperfect Subjunctive
Onthoud dat er twee vormen zijn van de onvolmaakte aanvoegende wijs, die even geldig zijn.
Optie 1
Wacht even | consiguiera | Dat heb ik | Juan quería que yo consiguiera los materiales para el proyecto. |
Que tú | consiguieras | Dat heb je | María quería que tú consiguieras buenas notas en tus clases. |
Vraag usted / él / ella | consiguiera | Dat jij / hij / zij kreeg | Pedro quería que ella consiguiera los ingredientes para la cena. |
Wacht nosotros | consiguiéramos | Dat hebben we | Ana quería que nosotros consiguiéramos las herramientas. |
Wacht vosotros | consiguierais | Dat heb je | Esteban quería que vosotros consiguierais las frutas para el desayuno. |
Wacht ustedes / ellos / ellas | consiguieran | Dat jij / zij hebben |
Felicia quería que ellos consiguieran un libro interesante. |
Optie 2
Wacht even | consiguiese | Dat heb ik | Juan quería que yo consiguiese los materiales para el proyecto. |
Que tú | consiguieses | Dat heb je | María quería que tú consiguieses buenas notas en tus clases. |
Vraag usted / él / ella | consiguiese | Dat jij / hij / zij kreeg | Pedro quería que ella consiguiese los ingredientes para la cena. |
Wacht nosotros | consiguiésemos | Dat hebben we | Ana quería que nosotros consiguiésemos las herramientas. |
Wacht vosotros | consiguieseis | Dat heb je | Esteban quería que vosotros consiguieseis las frutas para el desayuno. |
Wacht ustedes / ellos / ellas | consiguiesen | Dat jij / zij hebben |
Felicia quería que ellos consiguiesen un libro interesante. |
Conseguir Dwingend
De dwingende stemming wordt gebruikt om directe opdrachten te geven. De positieve en negatieve commando's hebben enigszins verschillende vormen. Hieronder vind je zowel de positieve als negatieve commando's. Onthoud dat er geen dwingende vormen voor zijn yo,él / ella, of ellos / ellas.
Positieve commando's
Tú | consigue | Krijgen! | ¡Consigue buenas notas en tu clase! |
Usted | consiga | Krijgen! | ¡Consiga los ingredientes para la cena! |
Nosotros | consigamos | Laten we halen! | ¡Consigamos las herramientas! |
Vosotros | conseguid | Krijgen! | ¡Conseguid las frutas para el desayuno! |
Ustedes | consigan | Krijgen! | ¡Consigan un libro interesante! |
Negatieve commando's
Tú | geen consiga's | Krijg niet! | ¡Geen consigas buenas notas en tu clase! |
Usted | geen consiga | Krijgen! | ¡Geen consiga los ingrediënten para la cena! |
Nosotros | geen consigamos | Laten we niet begrijpen! | ¡Geen consigamos las herramientas! |
Vosotros | geen consigáis | Krijg niet! | ¡Geen consigáis las frutas para el desayuno! |
Ustedes | geen consigan | Krijg niet! | ¡Geen consigan un libro interesante! |