"Ondergeschikte clausules zijn 'grammaticale junioren', afhankelijk van de hoofdclausule voor volledige betekenis. Ze zijn op geen enkele andere manier ondergeschikt; ze hoeven niet stilistisch inferieur te zijn en kunnen inderdaad informatiever zijn dan de hoofdzin waarvan ze afhankelijk zijn, zoals in dit voorbeeld:
Als je doorgaat met een dieet dat uitsluitend bestaat uit kwark, droge toast en paranoten, zal ik me zorgen maken.
De belangrijkste clausule is 'ik zal me zorgen maken': het is, denk ik, nogal zwak gezien wat eraan voorafgaat, een trieste anticlimax voor wat beloofde een redelijk arresterende straf te worden. Maar hoewel die vorige clausule op elke andere manier veel interessanter is, blijft ze grammaticaal ondergeschikt: ze kon niet op zichzelf staan. "
(Richard Palmer, Schrijf in stijl: een gids voor goed Engels, 2e ed. Routledge, 2002)
"Eindige clausules worden geïntroduceerd door een ondergeschikte, die dient om de afhankelijke status van de clausule samen met de indirecte betekenis ervan aan te geven. Formeel kunnen ondergeschikte voegwoorden als volgt worden gegroepeerd:
Angela Downing, Engelse grammatica: een universitaire cursus. Routledge, 2006)
"Toen ik de geleerde astronoom hoorde;
Toen de bewijzen, de cijfers, in kolommen voor mij stonden;
Toen mij de grafieken en diagrammen werden getoond, om ze toe te voegen, te delen en te meten;
Toen ik zittend de astronoom hoorde, waar hij met veel applaus in de collegezaal sprak,
Hoe snel, onverantwoordelijk, werd ik moe en ziek;
Tot ik opsta en naar buiten glijd, dwaal ik alleen af,
In de mystieke vochtige nachtlucht, en van tijd tot tijd,
Kijk in alle stilte op naar de sterren. "
(Walt Whitman, "When I Heard the Learn'd Astronomer." Bladeren van gras)