Future Tense Definition en voorbeelden in Engelse grammatica

'Het verschil tussen de twee werkwoorden is dat zal klinkt nogal formeel en een beetje ouderwets. Bovendien wordt het meestal gebruikt in Brits Engels, en normaal gesproken alleen met eerste persoon enkelvoud of meervoud onderwerpen. Recent onderzoek heeft aangetoond dat het gebruik van zal neemt snel af, zowel in het VK als in de VS. "
(Bas Aarts, Oxford moderne Engelse grammatica. Oxford University Press, 2011)

"[D] e oorspronkelijke functiebeschrijving van deze twee werkwoorden [zal en zullen] was ook niet om de toekomst te markeren—zal betekende 'verschuldigd'... en zullen betekende 'verlangen, willen'... Beide werkwoorden werden net als in de grammaticale dienst geperst (gaan naar is op dit moment. Zal is de oudste toekomstige marker. Het is vrij zeldzaam geworden in het Australisch Engels, omdat het er door werd geduwd zullen. Nu ga verdringt zullen op precies dezelfde manier. Net zoals gewone woorden in de loop van de tijd verslijten, zo ook grammaticaal degenen. We zijn altijd bezig met het zoeken naar nieuwe toekomstige constructies en er zijn tal van nieuwe rekruten op de markt.