In hun boek Spoken Soul: The Story of Black English (Wiley, 2000), John R. Rickford en Russell J. Rickford merkt op dat de nulcopula een van de meest "onderscheidende en identiteitsbevestigende" kenmerken is van Afro-Amerikaans Engels in de volkstaal (AAVE).
"[Toya A.] Wyatt (1991) ontdekte dat AAE-kleuters vaker gebruikten nul copula: na voornaamwoorden vakken (56%) in plaats van zelfstandig vakken (21%); vóór locatieve predikaten (35%) en bijvoeglijke naamwoorden (27%) in plaats van zelfstandige predikaten (18%); en in tweede persoon enkelvoudige en meervoudige predikaten (45%) in plaats van derde persoon enkelvoudige predikaten (19%). Bovendien vond de nulcopula minder dan 1% van de tijd plaats in de verleden tijd, in de eerste persoon in het enkelvoud en in de context van de laatste clausule. Dit suggereert dat AAE-kindsprekers al op driejarige leeftijd niet alleen de basis verwerven grammaticale kenmerken van AAE maar ook de taalspecifieke variabeleregels die hun gebruik regelen (Wyatt 1996)."
(Toya A. Wyatt, "Aankoop en onderhoud van kinderen van AAE." Socioculturele en historische contexten van Afro-Amerikaans Engels, uitg. door Sonja L. Lanehart. John Benjamins, 2001)
"Nul copula is waarschijnlijk het enige kenmerk waarmee het gemakkelijkst wordt geassocieerd pidgins.... Het is echter op geen enkele manier een exclusief pidgin-functie... Dus hoewel nulcopula in alle pidgins kan bestaan of ooit heeft bestaan, is het geen kenmerk dat pidgins onderscheidt van andere talen. "
(Philip Baker, "Enkele ontwikkelingsconferenties uit historische studies van pidgins en creolen." De vroege stadia van creolisatie, uitg. door Jacques Arends. John Benjamins, 1995)