Definitie en voorbeelden van verbale tijdelijke aanduidingen

Vergelijkbaar met a vulwoord, een tijdelijke aanduiding is een woord (zoals whatchamacallit) gebruikt door sprekers om aan te geven dat ze een nauwkeuriger woord voor iets niet weten of niet kunnen onthouden. Ook wel bekend als a Kadigan, tong-kipper, en dummy zelfstandig naamwoord.

'doodad n (Variaties: doe-vader of grappig doen of doof grappig of do-hickey of doohickey of do-hinky of doohinky of do-jigger of doojigger of doowhangam of doe-fluitje of doowhistle of do-willie of doowillie) Elk niet-gespecificeerd of niet-gespecificeerd ding: iets waarvan men de naam niet weet of niet wil noemen. " (Barbara Ann Kipfer en Robert L. Chapman, Amerikaanse straattaal, 4e druk. Collins Reference, 2008)

"Tijdelijke aanduidingen... hebben weinig of geen semantiek betekenis en moet eerder pragmatisch worden geïnterpreteerd. De tijdelijke aanduidingen die Channell bespreekt... zijn ding, dingetje (met de varianten thingummyjig en thingummybob), whatsisname, whatnot, whosit, en wat is het... Overigens zijn ze allemaal gedefinieerd als jargon in Cassell's Dictionary of Slang (2000)...

instagram viewer

Semantha's reactie laat zien dat daar geen twijfel over bestaat dinges behoort tot de categorie vage woorden. Het verwijst duidelijk naar een object dat Carola zou willen lenen, maar Semantha heeft blijkbaar geen idee waar ze naar verwijst. ' (Anna-Brita Stenström et al., Trends in Teenage Talk: Corpus-compilatie, analyse en bevindingen. John Benjamins, 2002)

"Een bijzonder irritant stuk Unfinished Business, het kwam onlangs bij me op tijdens een zangsessie met mijn vijf jaar oude dochter, is de tekst van‘ Do-Re-Mi, ’van Het geluid van muziek...

"Elke regel van de songtekst neemt de namen van een noot van de sol-fa-schaal en geeft het de betekenis:‘Doen (doe), een hert, een vrouwelijk hert; Opnieuw (straal), een druppel gouden zon, enz. Alles goed tot nu toe. ‘Mi (ik), een naam die ik mezelf noem; Fa (ver), een lange, lange weg om te rennen. 'Goed. Ik zeg niet dat dit precies Keats is, maar het is een perfect idee en het werkt consistent. En hier gaan we het thuisgedeelte in. ‘Zo (naai), een naald die draad trekt. 'Ja, goed. ‘La, een notitie om te volgen zo.. . ' Wat? Neem me niet kwalijk? ‘La, een notitie om te volgen zo.. . ' Wat is dat voor een smal excuus voor een regel?
"Wel, het is duidelijk wat voor soort lijn het is. Het is een tijdelijke aanduiding. Een tijdelijke aanduiding is wat een schrijver inbrengt als hij op dit moment niet de juiste lijn of het juiste idee kan bedenken, maar hij kan er beter iets in stoppen en later terugkomen om het te repareren. Dus, ik stel me voor dat Oscar Hammerstein zojuist een ‘een briefje om te volgen’ heeft ingebracht zo'En dacht dat hij er morgenochtend nog eens naar zou kijken.
"Alleen toen hij er 's ochtends nog eens naar kwam kijken, kon hij niets beters bedenken. Of de volgende ochtend. Kom op, hij moet gedacht hebben, dit is simpel. Is het niet? 'La... een iets, iets... wat?'...
'Hoe moeilijk kan het zijn? Hoe zit het met een suggestie? ‘La, een... a ...'-- nou, ik kan er op dit moment geen bedenken, maar ik denk dat als de hele wereld hier samen aan trekt, we het kunnen kraken. "
(Douglas Adams, "Unfinished Business of the Century." The Salmon of Doubt: Lifting the Galaxy One Last Time. Macmillan, 2002)

instagram story viewer