Servir is onregelmatig vervoegd, met hetzelfde patroon als pedir en concurrent. De stengel van serv- veranderd naar sirv- wanneer benadrukt in de indicatieve stemming en altijd bij gebruik in een eenvoudige vorm van de aanvoegende wijs. De vervoegingen van de tegenwoordige tijd indicatief (de meest gebruikte vervoeging) zijn als volgt: yo sirvo, tú sirves, usted / él / ella sirve, nosotros / nosotras servimos, vosotros servís, ustedes / ellos / ellas sirven.
Hoewel het op zichzelf kan staan, servir wordt vaak gevolgd door de voorzetselpara om aan te geven hoe iets wordt gebruikt en / of waarvoor het gebruikt of nuttig is. Minder gebruikelijk is het gebruik van de reflexief het formulier servirse gevolgd door het voorzetsel de.
Hoewel servir heeft vaak een huishoudelijke connotatie, zoals wanneer het verwijst naar het serveren van voedsel, het kan worden gebruikt in een breed scala van contexten waarbij iemand of iets wordt geholpen.
Sport waarbij een bal in het Engels wordt geserveerd, wordt meestal gebruikt
servir in het Spaans: Si un jugador sirvió fuera de su turno, ese juego queda anulado. (Als een speler niet in de juiste volgorde serveert, telt die game niet.)