Het Italiaanse artikel voor onbepaalde tijd (l'articolo indeterminativo) komt overeen met Engels een / an en wordt gebruikt met enkelvoudige zelfstandige naamwoorden. Het komt ook overeen met het nummer een.
ONBEPAALDE LIDWOORDEN | |
---|---|
MASCHIEL | VROUWELIJK |
uno zio (oom) | una zia (tante) |
un cugino (neef, m.) | una cugina (neef, f.) |
un amico (vriend, m.) | un 'amica (vriend, f.) |
Uno wordt gebruikt voor mannelijke woorden die beginnen met z of s + medeklinker; un wordt gebruikt voor alle andere mannelijke woorden. Una wordt gebruikt voor vrouwelijke woorden die beginnen met een medeklinker; un ' wordt gebruikt voor vrouwelijke woorden die beginnen met een klinker.
un treno e una bicicletta
un aeroplano e un'automobile
uno stadio e una stazione
Hoe Italiaanse onbepaalde artikelen te gebruiken
In het Italiaans is een artikel het variabele deel van het betoog dat voor de zelfstandig naamwoord om het geslacht en het nummer van het zelfstandig naamwoord te specificeren. Een bijvoeglijk naamwoord kan tussen het artikel en het zelfstandig naamwoord worden geplaatst:
Il viaggio in Turchia è una buona idee per le prossime vacanze.
De reis naar Turkije is een goed idee voor je volgende vakantie.
È stato un viaggio molto interessante.
Het was een heel interessante reis.
ik ragazzi si alzino in piedi, le ragazze restino sedute.
De jongens staan op, de meisjes blijven zitten.
Lo sport è un 'attività salutare per gli adolescenti.
Sport is een gezonde bezigheid voor tieners.
OPMERKING: het artikel geeft waarde aan het zelfstandig naamwoord en elk ander woordgedeelte dat eraan voorafgaat:
Il mangiar troppo non giova alla salute.
Te veel eten is niet bevorderlijk voor de gezondheid.
Lo strano della storia è che nessuno udì lo sparo.
Het vreemde van het verhaal is dat niemand de opname heeft gehoord.
Bene, il più è fatto!
Nou, de klus is geklaard!
In het Italiaans kan een artikel een bepaald artikel (articolo determinativo), een onbepaald artikel (articolo indeterminativo), of een partitief artikel (articolo partitivo).
Onbepaald lidwoord
In het Italiaans wordt het onbepaalde lidwoord vóór het zelfstandig naamwoord geplaatst om een generiek, ontelbaar zelfstandig naamwoord aan te geven. Het wordt ook gebruikt voor de namen van beroepen en bij gewone namen of achternamen om een kunstwerk aan te duiden. In het Engels komen artikelen voor onbepaalde tijd overeen met de termen "a" en "an." Het heeft de volgende vormen:
MASCULINE (enkelvoud): un, uno
VROUWELIJK (enkelvoud): una, un '
- un wordt gebruikt vóór een mannelijk zelfstandig naamwoord dat begint met een klinker of medeklinker:
un eenmico
een vriend
un giorno
op een dag
un tavolo
een tafel
NOTITIE: un wordt nooit gevolgd door een apostrof.
- uno op een woord heeft gedrukt dat begint met:
» s impura (s + medeklinker)
uno scontrino
een bon
uno specchio
een spiegel
uno svago
een afleiding
» y semiconsonantica (halfklinker y)
uno yogurt
een yoghurt
uno yacht
een jacht
» gn, ps, X, en z
uno gnomo
een kabouter
uno psicologo
een psycholoog
uno xenofobo
een xenofoob
uno zaino
een rugzak
- una wordt gebruikt vóór een vrouwelijk woord dat begint met een medeklinker:
una madre
een moeder
una zIA
een tante
- un ' wordt gebruikt vóór een vrouwelijk woord dat begint met een klinker:
un 'auto-
een auto
un 'amica
een vriend
OPMERKING: het onbepaalde artikel heeft geen meervoudsvorm; het kan echter worden geïmpliceerd:
»Door het artikel weg te laten:
Leggo Giornali.
Ik lees kranten.
Mangio pere e mele.
Ik eet peren en appels.
»Met het partitief artikel, met de suggestie van qualche, alcuni, of un po 'di:
Prendo caffè e dei biscotti.
Ik drink koffie en koekjes.
Vorrei vergelijken dei libri.
Ik wil boeken kopen.