Het Spaanse werkwoord escribir betekent schrijven. Het is een gewone -ir werkwoord, dus het volgt hetzelfde vervoegingspatroon als werkwoorden zoals vivir en abrir.
De onderstaande tabellen bevatten de vervoegingen voor escribir in de indicatieve stemming (heden, verleden, toekomst), de aanvoegende wijs (heden en verleden), de gebiedende wijs (opdrachten), evenals andere werkwoordsvormen zoals de onvoltooide tegenwoordige en voorbije deelwoorden.
Escribir Present Indicatief
Yo | escribo | ik schrijf | Yo escribo con la mano derecha. |
Tú | escribes | Jij schrijft | Tú beschrijft cartas para tu amigo. |
Usted / él / ella | escriberen | Jij / hij / zij schrijft | Ella schrijft en su diario todos los días. |
Nosotros | escribimos | Wij schrijven | Nosotros escribimos para el periódico. |
Vosotros | escribís | Jij schrijft | Vosotros escribís novelas románticas. |
Ustedes / ellos / ellas | escriben | Jij / zij schrijven | Ellos escriben en el cuaderno. |
Escribir Preterite Indicatief
Yo | escribí | ik schreef | Yo escribí con la mano derecha. |
Tú | escribiste | Je schreef | Tú escribiste cartas para tu amigo. |
Usted / él / ella | escribió | Jij / hij / zij schreef | Ella escribió en su diario todos los días. |
Nosotros | escribimos | We schreven | Nosotros escribimos para el periódico. |
Vosotros | escribisteis | Je schreef | Vosotros escribisteis novelas románticas. |
Ustedes / ellos / ellas | escribieron | Jij / zij schreven | Ellos escribieron en el cuaderno. |
Escribir Imperfect Indicatief
Yo | escribía | Ik schreef altijd | Yo escribía con la mano derecha. |
Tú | escribías | Je schreef altijd | Tú escribías cartas para tu amigo. |
Usted / él / ella | escribía | Jij / hij / zij schreef | Ella escribía en su diario todos los días. |
Nosotros | escribíamos | We schreven | Nosotros escribíamos para el periódico. |
Vosotros | escribíais | Je schreef altijd | Vosotros escribíais novelas románticas. |
Ustedes / ellos / ellas | escribían | Jij / zij schreven | Ellos escribían en el cuaderno. |
Escribir Future Indicatief
Yo | escribiré | ik zal schrijven | Yo escribiré con la mano derecha. |
Tú | escribirás | Je zult schrijven | Tú escribirás cartas para tu amigo. |
Usted / él / ella | escribirá | Jij / hij / zij zal schrijven | Ella escribirá en su diario todos los días. |
Nosotros | escribiremos | We zullen schrijven | Nosotros escribiremos para el periódico. |
Vosotros | escribiréis | Je zult schrijven | Vosotros escribiréis novelas románticas. |
Ustedes / ellos / ellas | escribirán | Jij / zij zullen schrijven | Ellos escribirán en el cuaderno. |
Escribir Periphrastic Future Indicative
Yo | voy a escribir | ik ga schrijven | Yo voy a escribir con la mano derecha. |
Tú | vas een escribir | Je gaat schrijven | Tú vas a escribir cartas para tu amigo. |
Usted / él / ella | va een escribir | Jij / hij / zij gaat schrijven | Ella is een escribir en su diario tot en met. |
Nosotros | vamos a escribir | We gaan schrijven | Nosotros vamos a escribir para el periódico. |
Vosotros | vais a escribir | Je gaat schrijven | Vosotros biedt een escribir novelas románticas. |
Ustedes / ellos / ellas | van een escribir | Jij / zij gaan schrijven | Ellos van a escribir en el cuaderno. |
Escribir Voorwaardelijk indicatief
Yo | escribiría | ik zou schrijven | Yo escribiría con la mano derecha. |
Tú | escribirías | Je zou schrijven | Tú escribirías cartas para tu amigo. |
Usted / él / ella | escribiría | Jij / hij / zij zou schrijven | Ella escribiría en su diario todos los días. |
Nosotros | escribiríamos | We zouden schrijven | Nosotros escribiríamos para el periódico. |
Vosotros | escribiríais | Je zou schrijven | Vosotros escribiríais novelas románticas. |
Ustedes / ellos / ellas | escribirían | Jij / zij zouden schrijven | Ellos escribirían en el cuaderno. |
Escribir Present Progressive / Gerund Form
In het Spaans zijn er drie soorten gewone werkwoorden; ze eindigen in -ar, -er, of -ir. Het werkwoord escribir is een gewone -ir werkwoord.
De onvoltooid deelwoord- of gerundvorm van Spaanse werkwoorden wordt gevormd met het einde -ando (voor -ar werkwoorden) of -iendo (voor -er en -ir werkwoorden). Een van de functies van het onvoltooid deelwoord is het vormen van de presenteren progressief, die wordt gebruikt om lopende acties te beschrijven die in het heden plaatsvinden.
Present progressief van escribir: está escribiendo
Ze schrijft -> Ella está escribiendo en el cuaderno.
Escribir voltooid deelwoord
Regelmatige verleden deelwoorden worden gevormd met de eindes -ado (voor -ar werkwoorden) en -Ik doe (voor -eh en -ir werkwoorden). Echter, escribir heeft een onregelmatig voltooid deelwoord—escrito. Het voltooid deelwoord heeft verschillende functies. Een daarvan is om samengestelde tijden te vormen, zoals de tegenwoordige perfect en de perfectperfect.
Perfect presenteren escribir: ha escrito
ze heeft geschreven -> Ella ha escrito en el cuaderno.
Escribir Present aanvoegende wijs
Om de huidige conjunctief te vervoegen, begint u met de yo vervoeging van de tegenwoordige tijd (escribo), laat de o vallen en voeg het conjunctieve einde toe, waarvoor -er en -ir werkwoorden is -a, -as, -a, -amos, -áis, -an.
Wacht even | escriba | Dat schrijf ik | Carlos espera que yo escriba con la mano derecha. |
Que tú | escribas | Dat je schrijft | Karina espera que tú escribas cartas para tu amigo. |
Vraag usted / él / ella | escriba | Dat jij / hij / zij schrijft | Daniel espera que ella escriba en su diario todos los días. |
Wacht nosotros | escribamos | Dat schrijven we | Aurora espera que nosotros escribamos para el periódico. |
Wacht vosotros | escribáis | Dat je schrijft | Enrique espera que vosotros escribáis novelas románticas. |
Wacht ustedes / ellos / ellas | escriban | Dat jij / zij schrijven | Patricia espera que ellos escriban en su cuaderno. |
Escribir Imperfect Subjunctive
Er zijn twee opties om de imperfecte conjunctief te vervoegen. Het gebruik ervan varieert afhankelijk van regionale of stilistische verschillen, maar beide zijn volkomen acceptabel.
Optie 1
Wacht even | escribiera | Dat schreef ik | Carlos esperaba que yo escribiera con la mano derecha. |
Que tú | escribieras | Dat schreef je | Karina esperaba que tú escribieras cartas para tu amigo. |
Vraag usted / él / ella | escribiera | Dat jij / hij / zij schreef | Daniel esperaba que ella escribiera en su diario todos los días. |
Wacht nosotros | escribiéramos | Dat schreven we | Aurora esperaba que nosotros escribiéramos para el periódico. |
Wacht vosotros | escribierais | Dat schreef je | Enrique esperaba que vosotros escribierais novelas románticas. |
Wacht ustedes / ellos / ellas | escribieran | Dat jij / zij schreven | Patricia esperaba que ellos escribieran en su cuaderno. |
Optie 2
Wacht even | escribiese | Dat schreef ik | Carlos esperaba que yo escribiese con la mano derecha. |
Que tú | escribieses | Dat schreef je | Karina esperaba que tú escribieses cartas para tu amigo. |
Vraag usted / él / ella | escribiese | Dat jij / hij / zij schreef | Daniel esperaba que ella escribiese en su diario todos los días. |
Wacht nosotros | escribiésemos | Dat schreven we | Aurora esperaba que nosotros escribiésemos para el periódico. |
Wacht vosotros | escribieseis | Dat schreef je | Enrique esperaba que vosotros escribieseis novelas románticas. |
Wacht ustedes / ellos / ellas | escribiesen | Dat jij / zij schreven | Patricia esperaba que ellos escribiesen en su cuaderno. |
Dwingend Escribir
Als je een direct commando wilt geven, gebruik dan de imperatieve vorm van het werkwoord. Zoals je hieronder kunt zien, zijn de positieve en negatieve commando's verschillend voor de tú en vosotros vormen. Er is geen noodzaak voor yo (de eerste persoon enkelvoud), él / ella, of ellos / ellas (de derde persoon in zowel enkelvoud als meervoud).
Positieve commando's
Tú | escriberen | Schrijven! | ¡Escribe con la mano derecha! |
Usted | escriba | Schrijven! | ¡Escriba cartas para su amigo! |
Nosotros | escribamos | Laten we schrijven! | ¡Escribamos en el diario todos los días! |
Vosotros | escribid | Schrijven! | ¡Escribid para el periódico! |
Ustedes | escriban | Schrijven! | ¡Escriban en su cuaderno! |
Negatieve commando's
Tú | geen escribas | Schrijf niet! | ¡Geen escribas met la mano derecha! |
Usted | geen escriba | Schrijf niet! | ¡No escriba cartas para su amigo! |
Nosotros | geen escribamos | Laten we niet schrijven! | ¡Geen escribamos en el diario todos los días! |
Vosotros | geen escribáis | Schrijf niet! | ¡No escribáis para el periódico! |
Ustedes | geen escriban | Schrijf niet! | ¡Geen escriban en su cuaderno! |