In deze gebieden, vos geheel of gedeeltelijk vervangt tú. Op sommige plaatsen waar vos wordt gebruikt, neemt het dezelfde werkwoordsvormen aan als doet tú. Maar niet in het grootste deel van Argentinië. Over het algemeen nemen de tegenwoordige tijd werkwoorden het einde van net zo toegevoegd aan de root van -ar werkwoorden, és voor -er werkwoorden, en í voor -ir werkwoorden. En omdat het accent op de laatste lettergreep ligt, zul je de stengelveranderingen die je doet niet vinden tú is gebruikt. De tegenwoordige tijd, tweede persoon bekende vorm van tener (hebben) is bijvoorbeeld tenés, en de tegenwoordige tijd van poder is podés. Onder de onregelmatige vormen is Sos voor ser. Dus, vos sos mi amigo is het equivalent van tú eres mi amigoof 'jij bent mijn vriend'.
Als u niet bekend bent met het gebruik van vos en een bezoek brengt aan Argentinië, wanhoop niet: Tú is universeel begrepen.
Hoewel het gebruik van vos is redelijk uniform in Argentinië en in sommige aangrenzende gebieden, zoals delen van
Uruguay, dat is niet het geval in Midden-Amerika. Hier is een echte ervaring van een Spaanse spreker met vos in Guatemala: