Sterke en zwakke klinkers in het Spaans

Klinkers in het Spaans worden geclassificeerd als zwak of sterk, en de classificatie bepaalt wanneer combinaties van twee of meer klinkers worden beschouwd als een afzonderlijke lettergreep.

Belangrijkste afhaalrestaurants: Spaanse klinkers

De sterke klinkers van het Spaans - ook wel bekend als open klinkers - zijn een, e, en O. De zwakke klinkers - ook wel bekend als gesloten klinkers of halfklinkers - zijn ik en u. Y dient vaak ook als een zwakke klinker, functioneert op dezelfde manier en klinkt hetzelfde als ik.

De basisregel van klinkercombinaties en lettergrepen is dat twee sterke klinkers niet hetzelfde kunnen zijn lettergreep, zodat wanneer twee sterke klinkers naast elkaar staan, ze als gescheiden worden beschouwd lettergrepen. Maar andere combinaties - zoals een sterke en een zwakke klinker of twee zwakke klinkers - vormen een enkele lettergreep.

Wees je ervan bewust dat in het echte leven, vooral bij snelle spraak, twee sterke klinkers, zoals in de woorden maestro en Oaxaca, glijden vaak samen om te zijn uitgesproken op een manier die klinkt als een enkele lettergreep of er heel dicht bij staat. Maar ze worden nog steeds beschouwd als afzonderlijke lettergrepen voor schrijfdoeleinden, zoals bij het verdelen van woorden aan het einde van een regel of voor het gebruik van accenttekens.

Houd er rekening mee dat klinkergeluiden in het Spaans zuiverder zijn dan in het Engels. In het Engels klinkt het woord 'boa' (een soort slang) vaak zoiets als 'boh-wah', terwijl het in het Spaans is boa klinkt meer als "boh-ah." Dit komt omdat Engelstaligen vaak de lange "o" uitspreken met een licht "ooh" -geluid aan het einde, terwijl Spaanse sprekers dat niet doen.

Wanneer een sterke en een zwakke klinker of twee zwakke klinkers samen één lettergreep vormen, vormen ze een tweeklank. Een voorbeeld van een tweeklank is de ai combinatie in borgtocht (dans). De ai combinatie klinkt hier veel op het Engelse woord "eye". Een ander voorbeeld is de ui combinatie in fui, wat voor de Engelse spreker veel lijkt op "fwee".

Hier zijn enkele vrij algemene woorden die tweeklanken bevatten (vetgedrukt weergegeven): puerto (haven), td.w.zrra (aarde), sd.w.zte (zeven), hay (er is of er zijn), cuida (zorg), ciuvader (stad), laboratoriumio (lip), hacIA (richting), paisano (Onderdaan), cancion (lied), EUropa (Europa), aiopnieuw (lucht).

Met andere woorden, een sterke en zwakke klinker of twee zwakke klinkers gaan niet samen, maar vormen in plaats daarvan afzonderlijke lettergrepen. In die gevallen wordt een onderscheid met de zwakke klinker gebruikt. Een bekend voorbeeld is de naam María. Zonder het accentteken zou de naam worden uitgesproken zoals MAHR-yah. In feite verandert de accentmarkering de ik in een sterke klinker. Andere woorden waarbij een accentteken wordt gebruikt om te voorkomen dat een zwakke klinker deel gaat uitmaken van een tweeklank, zijn onder meer ríO (rivier), heldína (heldin), dúO (duet) en vaderís (land).

Als er een accent over de sterke klinker zit, vernietigt het de tweeklank niet. Bijvoorbeeld in adiós, het accent geeft alleen aan waar de gesproken spanning naartoe gaat, maar heeft geen invloed op hoe de klinkers samenwerken.

Af en toe kan een tweeklank worden gecombineerd met een derde klinker om een ​​triftong te vormen. Triphthongs bevatten nooit twee sterke klinkers; ze worden gevormd door drie zwakke klinkers of een sterke klinker met twee zwakke klinkers. Woorden met triphthongs bevatten Uruguay (Uruguay), estudiáis (je studeert) en buey (os).

Merk op dat voor doeleinden van de geschreven accent, de y wordt beschouwd als een medeklinker, ook al functioneert het als een klinker. Dus de laatste lettergreep van Uruguay is wat de stress krijgt; daar ligt de nadruk op woorden die eindigen op een andere medeklinker dan n of s. Als de laatste brief een ik, zou het woord moeten worden gespeld Uruguái om de uitspraak te behouden.