Het is gemakkelijk te begrijpen waarom iemand die in de staat New York woont, a wordt genoemd New Yorker. En waarom een inwoner van Californië een is Californisch. Maar hoe noemen mensen in Massachusetts zichzelf? En waar wonen Huskies en Nutmeggers?
In de eerste kolom van de onderstaande tabel vindt u de officiële namen voor inwoners van de 50 staten volgens de Style Manual van de United States Government Printing Office. De rechterkolom bevat alternatieve namen en bijnamen.
Het is waarschijnlijk vanzelfsprekend om te bedenken waarom mensen uit Colorado zichzelf officieus Bamers van Highlanders of Alabama bewoners noemen. Maar de naam Hoosiers, in Indiana, niet afkomstig uit de basketbalfilm, maar eigenlijk een gedicht van John Finley over de staat genaamd "The Hoosier's Nest" uit 1830, waar de term oorspronkelijk werd gespeld als 'Hoosher'. Nebraskans zijn geen Huskers alleen vanwege de bijnaam van de staatsuniversiteit Cornhuskers voor zijn sportteams, maar eigenlijk voor de mensen die maïs daar met de hand gepeld hebben voor de komst van machines om te automatiseren de taak.
Empire Staters, in New York, ontlenen die bijnaam aan de naam van de staat, zijnde de Empire State, een plaats van grote rijkdom en middelen, of een rijk. Bay Staters uit Massachusetts zijn trots op hun definitieve waterinlaten. Ohio's Buckeye naam verwijst naar bomen die daar ooit het landschap domineerden.
Down Easters zijn geen serieuze vorm van winterstorm; de term was eigenlijk een maritieme verwijzing naar een specifiek gebied van de kustlijn van Maine, begonnen in de late jaren 1700. Schepen die in de warmere maanden van Boston naar Maine gingen, hadden een sterke wind in de rug tijdens het reizen naar het oosten, dus ze waren op reis benedenwinds en oost, dat werd gecombineerd in de snelkoppeling in het oosten. De term werd ook in het algemeen geassocieerd met New England, maar Mainers hebben het voor zichzelf gehouden.
Beledigingen
Je wilt een Iowan eigenlijk geen Iowegiaan op zijn of haar gezicht noemen; het is een pejoratieve term voor de mensen van daar (vaak gebruikt op de tweebaanssnelwegen in Minnesota wanneer bestuurders bijvoorbeeld een auto uit Iowa niet kunnen passeren die minder rijdt dan de maximumsnelheid).
Of de term Kaaskop is een belediging voor een Wisconsinite of niet, maar hangt ervan af van wie het afkomstig is (en mogelijk als het wordt gezegd in een voetbalstadion). Wisconsin is bijzonder trots op zijn zuivelindustrie, dus mensen van daar dragen trots de schuimkaas-wigvormige hoeden op hun hoofd naar hun hoofd sportarena's - en heel opvallend naar andere honkbalvelden en velden bij het volgen van hun teams - waardoor een eerdere belediging een badge werd van eer. Die hoeden hebben zelfs mensen een paar keer van een blessure gered. (Werkelijk!)
Voor meer informatie over de oorsprong van meer van deze namen, samen met de voorwaarden voor inwoners van andere landen en van grote steden over de hele wereld, bekijk het vermakelijke boek van Paul Dickson Labels voor lokale bewoners: wat mensen te noemen van Abilene tot Zimbabwe (Collins, 2006).
Officiële namen | Bijnamen en alternatieve namen |
Alabamian | Alabaman, Alabamer, 'Bamer |
Alaska | |
Arizonan | Arizonian |
Arkansan | Arkansasian, Arkansawyer |
Californisch | Californiac |
Coloradan | Coloradoan, Hooglander |
Connecticuter | Nootmuskaat |
Delawarean | Delawearer |
Floridiaan | Floridan |
Georgisch | |
Hawaiiaans | malihini (nieuwkomer) |
Idahoan | Idahoer |
Illinoisan | Illini, Illinoyer |
Indianian | Hoosier, Indianan, Indianer |
Iowan | Iowegian |
Kansan | Kanser |
Kentuckian | Kentucker, Kentuckeyite |
Louisiaans | Louisianan |
Mainer | Pasen |
Marylander | Marylandian |
Massachusettsan | Bay Stater |
Michiganite | Michiganiaan, Michigander |
Minnesotan | |
Mississippian | Mississippier, Mississipper |
Missourian | |
Montanan | |
Nebraskan | Husker |
Nevadan | Nevadian |
Nieuwe Hampshirite | Graniet Stater |
New Jerseyite | New Jerseyan |
Nieuwe Mexicaan | |
New Yorker | Empire Stater |
North Carolinian | |
North Dakotan | |
Ohioan | Buckeye |
Oklahoman | Okie |
Oregonian | Oregonner |
Pennsylvaniaan | |
Rhode Islander | Rhodian |
South Carolinian | |
South Dakotan | |
Tennessean | |
Texaans | Texiaans |
Utahn | Utahan |
Vermonter | |
Virginian | |
Washingtonian | 'Toner |
West Virginian | |
Wisconsinite | Kaaskop |
Wyomingite |