Vervoeging van Bajar in het Spaans, vertaling en voorbeelden

Het Spaanse werkwoord bajar betekent neerhalen of verlagen, maar het kan op verschillende manieren worden gebruikt. Bajar is een gewone -ar werkwoord zoals pararof llamar. Als je de vervoegingsregels kent voor reguliere -ar werkwoorden, dan kun je gemakkelijk vervoegen bajar. In dit artikel vind je tabellen met de huidige, huidige, onvolmaakte, toekomstige en voorwaardelijke indicatieve tijden voor bajar, evenals de huidige en vroegere conjunctieve, imperatieve en andere werkwoordsvormen.

Het werkwoord Bajar gebruiken

Het werkwoord bajar heeft veel verschillende toepassingen. Het kan zowel een overgankelijk en onovergankelijk werkwoord. Wanneer het wordt gebruikt als een transitief werkwoord, kan het betekenen dat je iets verlaagt of laat vallen, zoals Debes bajar el volumen de la música (U moet het volume van de muziek verlagen), of Bajé el precio del carro (Ik heb de prijs van de auto verlaagd). Het kan ook betekenen dat je iets naar beneden haalt of naar beneden haalt, zoals in Voy a bajar el florero del estante

instagram viewer

(Ik ga de vaas van de plank halen), en het kan zelfs betekenen om iets van internet te downloaden, zoals in Bajé el archivo a mi computadora (Ik heb het bestand naar mijn computer gedownload).

Het werkwoord bajar kan ook worden gebruikt als een onovergankelijk werkwoord om te praten over iets dat verlaagt of laat vallen, zoals El precio de la gasolina bajó (De prijs van gas daalde) of Esta noche bajará la temperatura (Vanavond zal de temperatuur dalen). Het kan ook worden gebruikt om te praten over wanneer een persoon naar beneden of naar beneden gaat, zoals in Ella bajó al primer piso (Ze kwam naar de eerste verdieping). Eindelijk kunt u gebruiken bajar om te praten over het afstappen van een voertuig, zoals in El niño bajó del autobús (De jongen stapte uit de bus).

Bajar Present Indicatief

Yo	bajo	Ik laat zakken	Yo bajo el volumen de la música.
Tú	bajas	Je verlaagt	Tú bajas los libros del estante.
Usted / él / ella	baja	Jij / hij / zij zakt	Ella baja las persianas en la noche.
Nosotros	bajamos	We verlagen	Nosotros bajamos el precio de la ropa.
Vosotros	bajáis	Je verlaagt	Vosotros bajáis la velocidad del carro.
Ustedes / ellos / ellas	bajan	Jij / zij dalen	Ellos bajan la foto de la pared.

Bajar Preterite Indicatief

Er zijn twee vormen van de verleden tijd in het Spaans: de rechtvaardig en de onvolmaakt. De preterite wordt gebruikt om te praten over voltooide acties in het verleden.

Yo	bajé	Ik zakte	Yo bajé el volumen de la música.
Tú	bajaste	Je bent verlaagd	Tú bajaste los libros del estante.
Usted / él / ella	bajó	Jij / hij / zij liet zakken	Ella bajó las persianas en la noche.
Nosotros	bajamos	We hebben verlaagd	Nosotros bajamos el precio de la ropa.
Vosotros	bajasteis	Je bent verlaagd	Vosotros bajasteis la velocidad del carro.
Ustedes / ellos / ellas	bajaron	Jij / zij zijn verlaagd	Ellos bajaron la foto de la pared.

Bajar Imperfect Indicatief

De onvolmaakte tijd wordt gebruikt om te praten over lopende of herhaalde acties in het verleden. Met het werkwoord bajar, je kunt het onvolmaakte vertalen als "was verlagen" of "gebruikt om te verlagen".

Yo	bajaba	Ik zakte vroeger	Yo bajaba el volumen de la música.
Tú	bajabas	Je hebt verlaagd	Tú bajabas los libros del estante.
Usted / él / ella	bajaba	Jij / hij / zij ging omlaag	Ella bajaba las persianas en la noche.
Nosotros	bajábamos	We verlaagden	Nosotros bajábamos el precio de la ropa.
Vosotros	bajabais	Je hebt verlaagd	Vosotros bajabais la velocidad del carro.
Ustedes / ellos / ellas	bajaban	U / zij verlaagden zich	Ellos bajaban la foto de la pared.

Bajar Future Indicative

Yo	bajaré	Ik zal verlagen	Yo bajaré el volumen de la música.
Tú	bajarás	Je zult dalen	Tú bajarás los libros del estante.
Usted / él / ella	bajará	Jij / hij / zij zal zakken	Ella bajará las persianas en la noche.
Nosotros	bajaremos	We zullen verlagen	Nosotros bajaremos el precio de la ropa.
Vosotros	bajaréis	Je zult dalen	Vosotros bajaréis la velocidad del carro.
Ustedes / ellos / ellas	bajarán	Jij / zij zullen dalen	Ellos bajarán la foto de la pared.

Bajar Periphrastic Future Indicative

De perifraïstische toekomst in het Spaans is gelijk aan de constructie "gaan naar + werkwoord" in het Engels.

Yo	voy a bajar	Ik ga verlagen	Yo voy a bajar el volumen de la música.
Tú	vas a bajar	Je gaat dalen	Tú vas a bajar los libros del estante.
Usted / él / ella	va een bajar	Jij / hij / zij gaat dalen	Ella va a bajar las persianas en la noche.
Nosotros	vamos a bajar	We gaan verlagen	Nosotros vamos a bajar el precio de la ropa.
Vosotros	vais a bajar	Je gaat dalen	Vosotros is een bajar la velocidad del carro.
Ustedes / ellos / ellas	van een bajar	Jij / zij gaan dalen	Ellos van een bajar la foto de la pared.

Bajar Voorwaardelijk indicatief

Als je wilt praten over mogelijkheden of over dingen die 'zouden gebeuren', kun je de gebruiken voorwaardelijk gespannen. Een voorbeeld van een zin met de voorwaardelijke is Si vinieras a visitarme, bajaría a abrirte la puerta (Als u mij kwam bezoeken, zou ik naar beneden komen om de deur voor u te openen).

Yo	bajaría	Ik zou verlagen	Yo bajaría el volumen de la música.
Tú	bajarías	Je zou verlagen	Tú bajarías los libros del estante.
Usted / él / ella	bajaría	Jij / hij / zij zou verlagen	Ella bajaría las persianas en la noche.
Nosotros	bajaríamos	We zouden verlagen	Nosotros bajaríamos el precio de la ropa.
Vosotros	bajaríais	Je zou verlagen	Vosotros bajaríais la velocidad del carro.
Ustedes / ellos / ellas	bajarían	Jij / zij zouden verlagen	Ellos bajarían la foto de la pared.

Bajar Present Progressive / Gerund Form

De onvoltooid deelwoord of gerundium van -ar werkwoorden wordt gevormd met het einde -ando. Je kunt het huidige deelwoord gebruiken om te vormen progressieve tijden, zoals het huidige progressieve.

Present Progressive van Bajar

está bajando

Ze zakt

Ella está bajando las persianas.

Bajar voltooid deelwoord

Om het voltooid deelwoord voor te vormen -ar werkwoorden, gebruik het einde -ado. Het voltooid deelwoord wordt gebruikt om te vormen samengestelde tijden zoals de voltooid tegenwoordige tijd.

Present Perfect van Bajar

ha bajado

Ze is verlaagd

Ella ha bajado las persianas.

Bajar Present Aanvoegende wijs

Wacht even	baje	Dat verlaag ik	Pedro pide que yo baje el volumen de la música.
Que tú	bajes	Dat je lager wordt	Marisa quiere que tú bajes los libros del estante.
Vraag usted / él / ella	baje	Dat jij / hij / zij lager is	Marco espera que ella baje las persianas en la noche.
Wacht nosotros	bajemos	Dat we verlagen	Carlos pide que nosotros bajemos el precio de la ropa.
Wacht vosotros	bajéis	Dat je lager wordt	Sara quiere que vosotros bajéis la velocidad del carro.
Wacht ustedes / ellos / ellas	bajen	Dat jij / zij verlagen	Leo pide que ellos bajen la foto de la pared.

Bajar Imperfect Subjunctive

De onderstaande tabellen tonen twee opties voor het vervoegen van de imperfecte conjunctief. Beide opties zijn even geldig.

Optie 1

Wacht even	bajara	Dat heb ik verlaagd	Pedro pidió que yo bajara el volumen de la música.
Que tú	bajaras	Dat je verlaagd hebt	Marisa quería que tú bajaras los libros del estante.
Vraag usted / él / ella	bajara	Dat u / hij / zij heeft verlaagd	Marco esperaba que ella bajara las persianas en la noche.
Wacht nosotros	bajáramos	Dat hebben we verlaagd	Carlos pidió que nosotros bajáramos el precio de la ropa.
Wacht vosotros	bajarais	Dat je verlaagd hebt	Sara quería que vosotros bajarais la velocidad del carro.
Wacht ustedes / ellos / ellas	bajaran	Dat jij / zij hebben verlaagd	Leo pidió que ellos bajaran la foto de la pared.

Optie 2

Wacht even	bajase	Dat heb ik verlaagd	Pedro pidió que yo bajase el volumen de la música.
Que tú	bajases	Dat je verlaagd hebt	Marisa quería que tú bajases los libros del estante.
Vraag usted / él / ella	bajase	Dat u / hij / zij heeft verlaagd	Marco esperaba que ella bajase las persianas en la noche.
Wacht nosotros	bajásemos	Dat hebben we verlaagd	Carlos pidió que nosotros bajásemos el precio de la ropa.
Wacht vosotros	bajaseis	Dat je verlaagd hebt	Sara Quería que vosotros bajaseis la velocidad del carro.
Wacht ustedes / ellos / ellas	bajasen	Dat jij / zij hebben verlaagd	Leo pidió que ellos bajasen la foto de la pared.

Bajar Dwingend

Als je een bevel of een direct bevel wilt geven, gebruik dan de dwingende stemming. De onderstaande tabellen tonen de bevestigende en negatieve commando's, die verschillen in de tú en vosotros vormen.

Positieve opdrachten

Tú	baja	Lager!	¡Baja los libros del estante!
Usted	baje	Lager!	¡Baje las persianas en la noche!
Nosotros	bajemos	Laten we verlagen!	¡Bajemos el precio de la ropa!
Vosotros	bajad	Lager!	¡Bajad la velocidad del carro!
Ustedes	bajen	Lager!	¡Bajen la foto de la pared!

Negatieve opdrachten

Tú	geen bajes	Verlaag niet!	¡Geen bajes los libros del estante!
Usted	geen baje	Verlaag niet!	¡Geen baje las persianas en la noche!
Nosotros	geen bajemos	Laten we niet verlagen!	¡Geen bajemos voor precio de la ropa!
Vosotros	geen bajéis	Verlaag niet!	¡Geen bajéis la velocidad del carro!
Ustedes	geen bajen	Verlaag niet!	¡Geen bajen la foto de la pared!