R.L. Trask: "In de volgende voorbeelden is het vetgedrukte cursieve item bijvoeglijk naamwoord: mijn nieuw boek (een bijvoeglijk naamwoord dat alleen uit een bijvoeglijk naamwoord bestaat); een erg lang opera (een bijvoeglijk naamwoord dat een bevat graden modifier en een bijvoeglijk naamwoord); de rozen in uw tuin (een voorzetselzin); een koperproducerend regio (een deelzin); zijn vervloek je ogen houding (een hele zin gereduceerd tot een modifier); de vrouw waar je mee aan het praten was (een relatieve clausule). Een paar taalkundigen zou ook het label toepassen bijvoeglijk naamwoord naar een zelfstandig naamwoord dat een ander zelfstandig naamwoord wijzigt, zoals in een veiligheid van en een plastic kop, maar dit gebruik is niet normaal. "
Bijvoeglijke eigenschappen werken natuurlijk ook als conjuncten in samengestelde eenheden, bijvoorbeeld:
Harrie Wetzer: "[D] e grammaticaal gedrag van begripswoorden van eigendommen kan, ongeacht hun vermeende woordklassenstatus, worden gekenmerkt door twee tegengestelde tendensen. Bijvoeglijke naamwoorden associëren zich vaak met de zelfstandige naamwoorden of met de werkwoorden; tegelijkertijd vertonen ze meestal grammaticale eigenschappen die niet worden gedeeld door 'kern'-zelfstandige naamwoorden of werkwoorden... In tegenstelling tot de standaard geaccepteerde tripartiete indeling in bijvoeglijke naamwoorden, (bijvoeglijke) zelfstandige naamwoorden en (bijvoeglijke) werkwoorden, dit alternatief perspectief impliceert een tweedeling tussen twee groepen bijvoeglijke naamwoorden, die volgens Ross (1972, 1973) mogelijk gebeld
zelfstandig naamwoord en verbaal bijvoeglijke naamwoorden. In deze visie is de cross-linguïstische categorie 'bijvoeglijk naamwoord' opgesplitst om te worden verdeeld over de categorieën van respectievelijk (bijvoeglijke) zelfstandige naamwoorden en (bijvoeglijke) werkwoorden. Zelfstandige bijvoeglijke naamwoorden, samen met (bijvoeglijke) zelfstandige naamwoorden, vormen dan de categorie van 'zelfstandige naamwoorden' bijvoeglijke naamwoorden; de categorie 'verby' bijvoeglijke naamwoorden bestaat uit werkwoordelijke bijvoeglijke naamwoorden en (bijvoeglijke) werkwoorden. '