Montrer, ("tonen, weergeven, produceren, tentoonstellen ") is een normaal Frans -er werkwoord, wat betekent dat het tot de grootste groep werkwoorden in de Franse taal behoort. Ze delen vervoegingspatronen in alle tijden en stemmingen.
'Montrer' is een regulier '-er' werkwoord
Om é te gebruikentudier, begin met het verwijderen van de -er eindigend op het infinitief. Dit onthult de stam van het werkwoord. Dan naar vervoeg het werkwoord, voeg de uiteinden (weergegeven in de onderstaande tabel) toe aan de stengel.
Merk op dat de tabel alleen eenvoudige vervoegingen bevat. Samengestelde vervoegingen, die bestaan uit een vorm van het hulpwerkwoord avoir en het voltooid deelwoord montré, zijn niet inbegrepen.
Over het algemeen zijn de vijf grootste categorieën werkwoorden in het Frans: normaal -er, -ir en -opnieuw; stam veranderen; en onregelmatig. Als je eenmaal de vervoegingsregels voor elk soort normaal werkwoord hebt geleerd, zou je eigenlijk geen probleem moeten hebben vervoeging hen. De grootste categorie Franse werkwoorden is verreweg regelmatig -er werkwoorden.
'Montrer': gebruik en uitdrukkingen
- Montrez-moi votre billet. > Laat me je ticket zien.
- Picasso montrait, zoon van chef-kok in Parijs. > Picasso exposeerde zijn meesterwerk in Parijs.
- ik heb montré Marie au docteur.(bekend)> Ik heb de dokter naar Marie laten kijken.
- montrer le poing à quelqu'un > iemands vuist schudden
- montrer patte blanche > om uw geloofsbrieven te produceren
- montrer ses cartes > om je hand te laten zien
- Het is een buitengewone rijkdom van de familie. > Hij pronkte met de buitengewone rijkdom van zijn familie.
- montrer la sortie > om op de uitgang te wijzen
- ça montre bien que ... > het laat maar zien dat ...
- se montrer [pronominal]> verschijnen (in het openbaar)
- Je ne peux pas me montrer dans cet état! > Ik kan niet toestaan dat mensen me zo zien.
- se montrer à son avantage > zich in een goed daglicht te stellen
- Elle is dol op se montrer. > Ze vindt het heerlijk om gezien te worden (in het openbaar).
- zie montrer d'un grand égoïsme > om groot egoïsme te tonen
Gemeenschappelijke Franse regelmatige '-er' werkwoorden
- doelman > leuk vinden, liefhebben
- aankomst > aankomen, gebeuren
- chanter > zingen
- chercher > Zoeken naar
- commencer > beginnen
- danser > dansen
- afval > vragen om
- dispenser > geld uitgeven)
- détester > haten
- donner > geven
- écouter > luisteren naar
- étudier > studeren
- fermer > sluiten
- goûter > proeven
- Jouer > spelen
- wasbekken > Wassen
- kribbe > eten
- nager > zwemmen
- parler > praten, spreken
- voorbijganger > doorgeven, besteden (tijd)
- penser > denken
- portier > dragen, dragen
- regarder > om naar te kijken, om naar te kijken
- rêver > dromen
- sembler > lijken
- skiër > skiën
- travailler > werken
- trouver > vinden
- bezoeker > te bezoeken (een plaats)
- voler > vliegen, stelen
Eenvoudige vervoegingen van het reguliere Franse werkwoord 'Montrer'
| Cadeau | Toekomst | Onvolmaakt | Onvoltooid deelwoord | |
| je | Montre | montrerai | montrais | montrant |
| tu | Montres | montreras | montrais | |
| il | Montre | montrera | montrait | |
| nous | montrons | montrerons | montrions | |
| vous | montrez | montrerez | montriez | |
| ils | Montrent | montreront | montraient |
| Passé composé | |
| Hulpwerkwoord | avoir |
| Voltooid deelwoord | montré |
| Conjunctief | Voorwaardelijk | Passé eenvoudig | Onvolmaakte conjunctief | |
| je | Montre | Montrerais | montrai | montrasse |
| tu | Montres | Montrerais | montras | montrasses |
| il | Montre | montrerait | montra | montrât |
| nous | montrions | montrerions | montrâmes | montrassions |
| vous | montriez | montreriez | montrâtes | montrassiez |
| ils | Montrent | montreraient | montrèrent | montrassent |
| Dwingend | |
| tu | Montre |
| nous | montrons |
| vous | montrez |