Hoe Franse websites te vinden

Als u veel zoekopdrachten op internet uitvoert Frans sprekend landen of hun producten, overweeg om een ​​Franstalige zoekmachine ('moteur de recherche') te gebruiken, omdat deze mogelijk relevantere resultaten oplevert dan uw standaardzoekmachine.

Het maakt niet uit of het hoofdkantoor van de zoekmachine zich niet in een niet-Franstalig land bevindt "lokalisatie" -bedrijven die het hun taak maken om inhoud te vertalen en aan te passen aan verschillende culturen en landen. Ze hebben lokalisatie-experts in dienst die hun werk serieus nemen en het goed doen. Dit is de reden waarom de onderstaande Google-landensites u gedetailleerde, gerichte inhoud geven over Franstalige landen.

Google biedt tientallen landspecifieke zoekmachines; hier zijn die voor Franstalige landen. Houd er rekening mee dat u voor meertalige landen mogelijk op "français" moet klikken in de buurt van het zoekvak om naar de Franse interface te gaan. Klik op het land van uw keuze:

• Google Algérie
• Google Belgique
instagram viewer
• Google Bénin
• Google Burkina Faso
• Google Burundi
• Google Cameroun
• Google Canada
• Google Centrafrique
• Google Ivoorkust
• Google Frankrijk
• Google Gabon
• Google Guadeloupe
• Google Haïti
• Google Île Maurice
• Google Liban
• Google Luxemburg
• Google Mali
• Google Maroc
• Google Niger
• Google Rép. Dém. du Congo
• Google République du Congo
• Google Rwanda
• Google Sénégal
• Google Suisse
• Google Togo
• Google Trinité-et-Tobago
• Google Vanuatu
• Google Vietnam

Bing heeft een prachtige landspecifieke zoekmachine voor Frankrijk. Voor Franstalig Canada, ga naar Bing Canada, wat van nature in het Engels en het Frans is. Kies op de startpagina 'Français' in de rechterbovenhoek voor Franse inhoud.

Yahoo heeft landspecifieke zoekmachines ontwikkeld, waaronder drie Franstalige landen: Yahoo Frankrijk, Yahoo Belgiqueen Yahoo Canada, hoewel afgewisseld met het gebruikelijke Yahoo-popnieuws advertenties in het Engels zijn. Dit geeft de pagina's, met name de startpagina, een ietwat chaotische en respectloze uitstraling.

Voor andere landen, ga naar de rechterbovenhoek van www.yahoo.com en klik op het vlaggetje in de rechterbovenhoek; er verschijnt een hoofdlijst met Yahoo-landensites en hun talen. Klik in deze lijst op Frankrijk (français), Belgique (français) en Québec (français) om deze sites te openen.

Je kunt ook een van de echte Franstalige zoekmachines hieronder proberen. De eerste is gevestigd in Frankrijk, terwijl de tweede en derde Québecois zijn:

• Voila
• Francité
• La Toile du Québec

Voila, is de Cadillac van originele Franse zoekmachines. Het wordt gebruikt door Orange, voorheen France Télécom S.A., een Frans multinationaal telecommunicatiebedrijf met 256 miljoen klanten wereldwijd.

Searchengineland.com legt uit:

"Telecombedrijven hebben in de loop der jaren in het algemeen een groter deel van de 'oogbollen' gekregen en hebben vaak de voormalige zoekmachines voor publiek ingehaald. In Frankrijk heeft Orange bijvoorbeeld een zeer sterke portal, die een zoekfunctie heeft. Die zoekfunctie wordt mogelijk gemaakt door Voila.fr- waarschijnlijk de nummer één originele Franse zoekmachine. Echter, de pay-per-click advertenties op Orange.fr komt van Google. "