In het Engels zijn er verschillende uitdrukkingen die u kunt gebruiken wanneer u met iemand praat voordat u naar bed gaat. Velen hebben betrekking op het wensen van de ander een nacht met een goede nachtrust en aangename dromen:
Andere uitdrukkingen zijn nadrukkelijker, waaronder die welke een ouder zou kunnen gebruiken om een rusteloos kind te vertellen dat het tijd is om te gaan slapen:
Kevin: Goede nacht.
Alice: Ik zie je morgen.
Kevin: Ik hoop dat je goed slaapt.
Alice: Dank je. Zorg ook voor een goede nachtrust.
Kevin: Slaap lekker. We hebben morgen een grote dag.
Alice: Ok, jij ook.
Kevin: Lichten uit!
Alice: Ok, ik ga slapen. Slaap lekker.
Kevin: Ik ga nu naar bed.
Alice: Slaap lekker!
Kevin: Goedemorgen.
Alice: Goedemorgen. Heb je goed geslapen?
Kevin: Ik hoop dat je een goede nachtrust hebt gehad.
Alice: Ja, dank je, dat deed ik. En jij?
Kevin: Goedemorgen schat. Ik hoop dat je goed hebt geslapen.
Alice: Ik deed. Hoe heb je geslapen?
Kevin: Goedemorgen. Had je dromen?
Alice: Ik deed. Ik had een vreemde droom en jij zat erin!
Kevin: Goedemorgen.
Alice: Ik ben nog steeds slaperig. Ik denk dat ik tien minuten op de sluimerstand ga.
Kevin: We willen onze afspraak echter niet missen.
Alice: Oh, dat was ik vergeten.
Kevin: Sta op en schijn.
Kevin: Ik ga meestal pas om 2 uur 's nachts naar bed.
Alice: Je bent echt een nachtbraker.
Kevin: Heb je goed geslapen?
Alice: Nee, ik was de hele nacht aan het woelen en draaien.
Kevin: Je bent vandaag chagrijnig.
Alice: Ik denk dat ik wakker werd aan de verkeerde kant van het bed.
Kevin: Ik voel me geweldig vanmorgen.
Alice: Ik ook. Ik sliep als een baby.
Kevin: Ik voel me uitgeput na die lange wandeling.
Alice: Ja, je ziet er behoorlijk moe uit. Tijd om het hooi te raken.