Werkwoord vervoeging verwijst naar het proces van het veranderen van een werkwoordsvorm om informatie te geven over de actie die wordt uitgevoerd. De vervoegde vorm van het werkwoord kan ons een idee geven over WHO voert de actie uit, wanneer de actie wordt uitgevoerd en de relatie van het werkwoord naar andere delen van de zin.
Laten we, om het concept van vervoeging in het Spaans beter te begrijpen, enkele vervoegingsvormen in het Engels bekijken en deze vergelijken met enkele Spaanse vormen. In de onderstaande voorbeelden worden eerst de Engelse werkwoorden uitgelegd, gevolgd door de bijbehorende Spaanse vormen. Als je een beginner bent, maak je dan geen zorgen over wat termen als "tegenwoordige tijd," "hulpwerkwoord, "en"indicatief" gemeen. Als je niet kunt begrijpen waarnaar ze verwijzen door de gegeven voorbeelden, zul je ze in je latere studies leren. Deze les is niet bedoeld als een uitputtende analyse van het onderwerp, maar net genoeg om het te begrijpen concept van hoe vervoeging werkt.
Veel van de meest voorkomende werkwoorden in het Engels worden onregelmatig vervoegd. We zeggen bijvoorbeeld "gezien" in plaats van "gezien" en "gehoord" in plaats van "kudde".
Het is ook waar dat de meest voorkomende werkwoorden in het Spaans meestal onregelmatig zijn. 'Gezien' in het Spaans is bijvoorbeeld visto (van het werkwoord ver) in plaats van verido, en "ik zal hebben" is tendré (van het werkwoord tener) in plaats van teneré. Spaans heeft ook veel werkwoorden, niet allemaal gebruikelijk, die onregelmatig zijn op voorspelbare manieren, zoals een e in het werkwoord dat consequent verandert in d.w.z wanneer gestrest.