Afschuiving vs. Doorschijnend: hoe u het juiste woord kiest

"Shear" en "sheer" zijn voorbeelden van homofonen, woorden die hetzelfde klinken maar verschillende betekenissen hebben. De eerste kan worden gebruikt als zelfstandig naamwoord of werkwoord, en de tweede kan worden gebruikt als werkwoord, bijvoeglijk naamwoord of bijwoord.

Als een werkwoord"scheren" betekent knippen of knippen (zoals in "de heggen scheren"). Als een zelfstandig naamwoordverwijst het woord naar de handeling, het proces of het feit van knippen of knippen. De tool die wordt gebruikt om iets te knippen, staat bekend als een schaar. In Groot-Brittannië wordt "afschuiving" soms gebruikt als zelfstandig naamwoord in verwijzing naar het proces van het scheren van een schaap (zoals in "een oud schaap dat veel scheerbeurten heeft ondergaan").

Een minder gebruikelijke betekenis van "afschuiving" wordt gevonden in de natuurkunde en materiaalkunde, waar het woord naar verwijst de spanning die wordt veroorzaakt door bepaalde krachten die ervoor zorgen dat twee lagen in een stof van elkaar verschuiven andere. In dit verband spreken wetenschappers soms over "schuifspanning" en "schuifkrachten".

Het werkwoord "puur" betekent plotseling omslaan of afwijken van een koers (zoals in "puur weg van tegenliggers"). Als een bijvoeglijk naamwoord"doorschijnend" betekent fijn of transparant, puur of compleet (zoals in "een doorschijnende zijden jurk"). Het bijvoeglijk naamwoord "doorschijnend" kan ook heel steil of bijna recht op en neer betekenen (zoals in "een steile helling"). "Sheer" kan ook gebruikt worden als bijwoord, wat volledig of helemaal betekent.

Hoewel 'puur' verschillende betekenissen heeft, verwijst 'schuintrekken' - of het nu als zelfstandig naamwoord of werkwoord wordt gebruikt - bijna altijd naar knippen, knippen of knippen:

• Hij moest schuintrekken de struiken vaak om zijn gazon er netjes uit te laten zien.
• De boer heeft de vacht van het dier afgesneden scharen.

'Sheer' wordt vaak gebruikt als bijvoeglijk naamwoord, meestal in verwijzing naar iets dat doorzichtig of erg steil is:

• Zijn borsthaar was duidelijk zichtbaar door de zijne puur T-shirt.
• Een barrière langs de klif hield toeristen weg van de puur laten vallen.

"Sheer" kan ook worden gebruikt als synoniem voor "volkomen" of "compleet":

• Het was puur geluk dat ik daar op het juiste moment was.
• Het kind keek met een blik naar het vuurwerk puur verbazing.

Als werkwoord betekent "puur" om ergens van af te wijken:

• Scheepskapiteins gebruiken hiervoor gps-technologie puur uit de buurt van obstakels.
• De vlakdoorschoten noorden om het stormsysteem op zijn pad te vermijden.

Zoals veel homofoons zijn "pure" en "shear" gemakkelijk door elkaar te halen. Het enige verschil tussen de twee is de letter "A." 'A' lijkt bijna op een open schaar, wat een goede manier is om te onthouden dat 'schuintrekken' bijna altijd verwijst naar knippen. Als je het niet hebt over het knippen van iets (en je bent geen wetenschapper), dan bedoel je waarschijnlijk het woord "puur".

Historisch gezien werd het enkelvoudige woord "afschuiving" gebruikt om te verwijzen naar een verscheidenheid aan snijgereedschappen. In "The Canterbury Tales" beschrijft Chaucer bijvoorbeeld de bijbelse Simson, die zijn haar lang hield in overeenstemming met de Nazireeër-gelofte: "Deze Simson dronk nooit alcohol, noch wijn. / Noch op zijn hoofd kwam scheermes, noch een schaar. "In het moderne Engels wordt het woord meestal gebruikt in de meervoudsvorm "schaar", hoewel het woord "schaar" soms nog steeds wordt gebruikt om te verwijzen naar één blad van een dergelijke gereedschap.

• Neergeslagen, Angela. 'Engelse grammatica: een universitaire cursus.' Routledge, 2015.
• Straus, Jane. "Het blauwe boek van grammatica en interpunctie: de mysteries van grammatica en interpunctie onthuld." John Wiley & Sons, 2006.